Freelance translator japanese sgJobs

Knife USP Glock Desert Eagle Sig P228 Five-Seven Dual Elites M3 XM1014 MP5 MAC-10 TMP UMP45 P90 FAMAS Galil Steyr Scout AK-47 Colt M4A1 Steyr AUG Sig 552 AWP SIG SG 550 G3/SG- M249 Grenades Shield C4 Bomb 28 models of weapons Assault Dust2 Inferno Aztec Office These are the 5 most famous cards everyone has played, we will use them as a background 8 characters, 5 backgrounds, 28 models of weapons as a result should be = 1120 art, quality art, if you do not understand something looks like I wrote you all the names, the Internet will show everything

??Frihed og gode indtjeningsmuligheder ?? Hos Boergesen Consult oplever vi stor tilvækst af nye projekter. Derfor søger vi freelance konsulenter til mødebooking på flere projekter. Hold dig ikke tilbage med at ansøge hvis du kan se dig selv i flg. ? Har et stort drive og gåpåmod. ? Har erfaring med mødebooking. ? Har et positivt mindset. ? Har en struktureret tilgang. ? Kan operere freelance. ⏰ Kan arbejde min. 25 timer/ugen. Vi kan tilbyder. ? 105-145€ pr. Booket møde. ? Remote: Arbejd hvor du vil. ? Din foretning, dine arbejdstider. ? Løbende rådgivning og sparring. ⚖️ Opretholdelse af udgifter til ringesystem. Vi ser frem til at hører fra dig.

Vi søger en phoner til løbende validering af vores kunder. Der er IKKE tale om decideret salg. 1. Vi modtager dagligt vores kundeemner i vores system. 2. Du ringer og validerer kundens data. 3. Du skriver en kort beskrivelse af kundens ønsker, behov og tidshorisont mm. 4. Du følger løbende op på alle sager. Du får login til vores system og adgang til vores kunder. Du betales pr. time. Du arbejder hjemmefra og får telefon stillet til rådighed. 15-20 timer pr. uge. 120 kr/time på faktura, så du skal have CVR nummer. Simpel beskrivelse, men skriv eller ring og vi kan uddybe nærmere

VI søger freelance phonere til validering af vores kundeemner. Der er IKKE tale om decideret salgsopsøgende opkald.

Jeg overvejer at skifte min fuld tids redigerings-gut ud med en freelance ordning. Du skal være dygtig til at redigere og dygtig til grading. Du skal kunne tale dansk. Min hjemmeside er

I forbindelse med opgave, skal vi have en bærende dæk modificeret, hvorfor vi søger en freelance statiker til at beregne en løsning.

Jeg har et lille firma som søger en freelance sælger til at hjælpe med at finde flere kunder. Jeg sælger tandlægeinstrumenter til B2B firma i hele Europa. DVS sælger kunne tale engelsk og med fordele flere forskellige europæiske sprog.

...have trouble managing several tasks at the same time. The freelancer must also be self-employed and have worked agile before. Professional qualifications: Must be champion in Angular4, but also very much appreciated / developed a little in .Net Experience: Very happy with similar tasks over the last couple of years. Duration: 9 months, full time. A total of 155 hours per month. The freelance consultant will be working in-house at the customers address in Østerbro, Copenhagen....

Hi, I am looking for a freelancer to hire for a big project regarding a book translation. Therefore I would like you to do a little translation sample for our customer before chosing the translator for this task. Total word count: 17.000 words. Estimated project start date: October Pleas find the short sample text to be translated here. Important: It does not have to be a 1:1 translation. Feel free to be creative and interpretative. "Åh jo, hvor har jeg haft mange gode oplevelser i klubben …. Dengang i 90´erne da jeg var yngre og slankere; nej måske var jeg ikke slankere, vægten var bare bedre fordelt, dengang var SLM et fristed. Man var fri for PANs larmende technohelvede, til tider intrigante miljø og ubehagelige gl...

Vi søger freelance konsulenter til telefonisk fra egen lokation eller vort kontor at arrangere møder indenfor forsikring, IT og reklame. Der faktureres fra din side, når mødet er gennemført. Provisionen er en procentuel del af vor pris for mødet. Vi arbejder ud fra etiske retningslinier, f.eks. at vores organisation skal være så transparent som muligt. Derfor er de priser vi tager for møderne selvfølgelig frit tilgængelige for dig som samarbejdspartner. Vi har brug for både dansk-, engelsk- og svensk talende personale. Vi sørger for al software, softphone og holder personalemøde [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions.]. Erfaring indenfor sa...

Hej, Vi søger lige nu et par freelance transskribenter, der kan varetage transskriberingsopgaver for vores danske kunder. Det drejer sig om en stilling, hvor du i høj grad selv kan tilrettelægge dine arbejdstider, men vi forventer selvfølgelig at du er stand til at møde de realistiske deadlines vi præsenterer. Det er et krav at du kan deltage i et Skype interview (eller eventuelt pr telefon), og du må meget gerne inkludere hvornår det passer dig bedst i dit bud. Efterfølgende vil vi gerne give dig et kort testinterview (5 minutter), for at vurdere dit sprogniveau såvel som hvorledes du varetager opgaven (i forhold til formaliteter, men det giver dig også muligheden for at vurdere den tid du kan forvente at ...

Det drejer sig om vores platform kaldet NeuroVision, som findes på Siden skal have en god opfrisker, hvis ikke endda et komplet rework, og dertil leder vi efter en freelance web developer som vi kan hyre på timebasis, og som også om nødvendigt vil være i stand til at assistere os med platformen efter endt opgave. Siden er tiltænkt at være i stand til at oprette/håndtere brugere med tilhørende profiler som kan se/uploade/downloade filer, tage imod betaling fra Paypal, kredit kort, etc. og ikke mindst håndtere hele funktionaliteten af hjemmesiden - at processere billeder/videoer med en algoritme vi besidder. Dette indebærer ligeledes at fremvise data i forskellig grafform. Backenden behandler allerede billede...

Jeg søger en skribent til at skrive eller genskrive 5-10 artikler (på dansk). Artiklerne er til og for virksomheden dinserviceportal.dk. Er du blogger må de færdige artikler også gerne ligge på din blog, men er formålet er at bruge dem på sitet nævnt ovenfor. Jeg har materialet der skal genskrives/omskrives, for at gøre opgaven nemmere. Emnerne omhandler i grove træk: Freelance arbejde, Voice-overs, Video animation, Logo design, Digital networking, samt andre lignende emner. Det handler om primært at holde fokus på emnerne, men med en mild præsentation af sitet som nævnt ovenfor (For de af emnerne hvor det giver mening). Hvis samarbejdet er godt, kan vi sagtens finde ud af et v...

Jeg skal bruge freelancerer til dette job, som er klar på at være med i et stort netværk. I dette netværk skal det være muligt for kunder at udstede opgaver til freelancerne. Det som så skal være det smarte er at det bliver muligt at byde på opgaven og modtage flere 100 jobs om dagen.

I Robert/Boisen & Like-minded leder efter en talentfuld social media manager. I første omgang til et konkret projekt, vi har for en kunde. Hvis det går godt, kan vores samarbejde udvikle sig til mere. Du er god til at formulere dig på dansk, har marketingerfaring og minimum 2 års erfaring med at være social media manager i den professionelle verden. Hvis du kan nikke til det, vil vi gerne høre fra dig snarest.

Oversætte kærestebreve fra engelsk/dansk til kinesisk. Beskrivelsen er både på engelsk og dansk! Der er 5700 ord. Det skal helst være en være en oversætter, som har erfaring med oversættelse af romantisk og poetisk indhold! In English! Translating love letters from English / Danish to Chines...kærestebreve fra engelsk/dansk til kinesisk. Beskrivelsen er både på engelsk og dansk! Der er 5700 ord. Det skal helst være en være en oversætter, som har erfaring med oversættelse af romantisk og poetisk indhold! In English! Translating love letters from English / Danish to Chinese. The description is in both English and Danish! There are 5700 words. It should preferably be a b...

Vi leder efter en Articulate freelance medarbejder til ca. 1-2 måneders projektansættelse. Et krav er, at du har stor erfaring med Articulate samt kan arbejde fra vores adresse i Aarhus C.

fgcxcfvbnvmnmmvnvnvbbvmmnmvbmvbnmv dfdf dfh fdh ddg dfg sdv e s gf gsd sg s vs dss sf sdf s ds s g gjf

fgcxcfvbnvmnmmvnvnvbbvmmnmvbmvbnmv dfdf dfh fdh ddg dfg sdv e s gf gsd sg s vs dss sf sdf s ds s g gjf

. Vi ansætter en medarbejder i et særskilt opfordring til at arbejde for os ! Ingen erfaring, der kræves Arbejdet omfatter telefonopkald til og fra besøgende på vores hjemmeside til at søge denne stilling, så lad os først http: // www . og se, hvad slags virksomhed nyheder, vi er. For det andet, reagere på dette job med dit cv og et foretrukket tidspunkt, hvor du ønsker at starte. Vi betalte et godt stykke arbejde for medarbejderen til højre og . holdning er permanent Vi ser frem til at høre fra dig! Bemærk: kun leje gennem Nubelo!  

sg ffdgsfg dfgdfs gsdfg sdsaf gfgfg dfgdg dsfgdsfgsd fgsdfgdsfgds f

Vi er en nye fodbold site, der netop er gået i luften, og vi beskæftiger os med odds på fodbold. I den forbindelse søger vi fodboldinteresserede og skriveglade blogger til at ...af , og du kan få lov til selv at vælge hvilke kampe du ønsker at skrive om samt hvor mange. Vi søger fodboldinteresserede, researchstærke skriverkarle, så hvis du kan nikke genkendende til det, så søge endelig. Vi aflønner per tip samt for en oversættelse af et tip, så du kan selv vælge hvor meget du vil tjene og hvor meget du vil arbejde. Det er det perfekte freelance job for boldnørden, der drømmer om at formidle sport som en profession. Hvis det har vakt din interesse, så giv l...

Need freelancer for Coolgen in Mainframe

...forskellige arrangementer, og møde mennesker "the old fashioned way" :) som jeg meget tror på er den rigtige vej til et godt netværk! Og da alle medlemmerne jo er singler, så sker det selvfølgelig at sød musik opstår når man mødes, men portalen har altså alle formål indenfor netværk - nyt job, nogle at fejre jul med, finde en sportsmakker osv. Det jeg behøver, er en initiativrig og fantasifuld freelance marketingsdude/dudeinde der kan spotte hvor på nettet det vil være mest hensigtsmæssigt at sprede det gode budskab om os: - Blogs ? - Sociale netværk hvor singler kommer ? - Bannere ? - Steder hvor man naturligt vil søge efter arrangementer ? - Elle...

Vi søger en organiseret, arbejdsom og veltalende oversætter, som har perfekt grammatik og kan overholde deadlines. Vi er en mode-orienteret e-handel virksomhed fra Danmark, som specialiserer sig i designer solbriller og briller, og vi søger en freelance skribent til at hjælpe os med at oversætte detaljerede beskrivelser af brands/produkter til vores hjemmeside fra engelsk til dansk. Projektinformation: 1. Projektlængden er 5-7 uger (kan forhandles) 2. 30.000 - 50.000 ord 3. Flydende dansk er et krav 4. Evne til at arbejde selvstændigt med en positiv attitude 5. Evne til selv at prioritere arbejdet og overholde deadlines 6. Grundlæggende kendskab til SEO er et plus 7. Stærke computerfærdigheder og stor erfaring m...

I am seeking a skilled freelance engineer or designer with experience in building mechanical prototypes. The task at hand involves creating an adapter for DrinkMate to a universal bottle. The project will involve: - Collaborating with me to determine appropriate dimensions for the adapter. - Designing a CAD file for the adapter, ready for 3D printing. Note that I have no preference for the 3D file format, so we can decide on the best one for this project. - Creating a physical prototype of the adapter as well as the CAD file. (this may be a second phase) Ideally, I am looking for someone with experience in 3D printing, mechanical design, and of course, proficiency in CAD software. Open communication and a collaborative nature is highly valued in the completion of this task. I see...

I am aiming to enhance my personal collection with a custom anime acrylic scene. The scene should feature Zoro from One Piece and Vegeta from Dragon Ball training at the Capsule Corp. I am particularly interested in a detailed, realistic interpretation of these characters. The freelance artist's knowledge of and enthusiasm for anime is crucial, especially the aforementioned series. Knowledge and experience i would like to be able to have this prined on a canvas or acryllic painting , as this piece will hold a prized place in my personal collection. I intend to have it autographed by the english voice actor for vegeta and zoro on june 21 also would like the dimencions to be 16x24 inches or larger

I'm in need of a Logistics Analyst with the ability to handle different aspects of our supply chain. We are seeking a Freelance Logistics Analyst to develop a comprehensive monthly business review for our 3PL management operations (Warehouse and transportation) . The ideal candidate will compile performance data, analyze logistics processes, and present findings in a structured report. Responsibilities: - Gather and analyze logistics data to assess performance. - Create monthly business review reports highlighting key metrics and insights. - Suggest improvements based on data analysis. Required Skills: - Proven experience in logistics analysis or supply chain management. - Strong analytical and reporting skills. - Proficient in data visualization and presentation tools. I...

I'm in need of an experienced translator, who is proficient in both Spanish and English. The project involves translating a set of marketing materials - such as brochures, flyers or social media content - from Spanish to English. Key Requirements: - Proficiency in Spanish and English, with a keen eye for detail in terms of grammar and context. - Experience in marketing translation is a big plus, as the tone needs to be maintained correctly. - Ability to maintain a formal and professional tone in the translation is essential. If you can deliver high-quality, accurate translations that convey the original message in a suitable manner for the English-speaking audience, I'd love to hear from you. Please detail your relevant experience in your proposal.

This is job is only available for the of Bangladesh.. We are seeking a talented freelance web designer/developer to create a custom template for our existing website, While we admire the design and layout of , we are looking for a unique template that aligns with our brand identity and specific requirements. some pages are already done you can see in our staging site : We need Following templates to be design in our site: Home Engagement Models Solutions Expertise Technology Expertise All Technologies All Software Developers Developer Skill Recruitment Clients About Contact Outsourcing Handbook Why Outsource Why Nearshore Insights

I need a professional translator to convert my book, "A Beloved Sin", from English to Italian.

We’re looking for a translator and copywriter to help us translate our company’s content from English into Indonesian, Mexican, Spanish, Turkish, Albanian,Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Trish, Italian, Turkish, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Malaysian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Ukrainian, Vietnamese. ABOUT US Our company specialises in sport news. We are based in the Netherlands but operate throughout Europe. Our brand exemplifies good quality ABOUT THE PROJECT The right candidate will work closely alongside us to ensure all content is translated correctly and...

I'm looking for a skilled Arabic translator with a background in Information Technology to help me convert a technical website from English to Arabic. The website: The translation will be wordpress plugin and wordpress platform to do the translation. Key Points: - Translate: The primary task will be to accurately translate all English content on the website to Arabic. This includes not just text, but also buttons, forms, menu items, and so on. - Technical Content: The website contains a lot of technical content, so experience in this area is crucial. A good understanding of IT terminology and concepts is necessary to ensure that the meaning is preserved in the translation. - Localization: The translated website should be fully localized, ensuring that it is culturally

...Untuk anda yang memiliki hobi menulis baik yang sudah berpengalaman menulis artikel lepas dengan team atau perusahaan jasa penulis artikel maupun yang belum memiliki pengalaman dengan perusahaan lain, kali ini kami membuka lowongan pekerjaan untuk bergabung dengan Team penulis artikel kami. Adapun syarat untuk bergabung sebagai berikut: Menyukai dunia tulis menulis terutama menulis artikel freelance. Menguasai kosakata dan aturan EYD yang baik serta benar. Teliti saat mengetik artikel. Mampu konsekuen dan bertanggung jawab dengan tugas atau job pekerjaan yang diberikan oleh Kami. Memiliki fasilitas penunjang yang memadai dalam dunia menulis online seperti: Laptop/computer, jaringan internet, email, HP untuk keperluan komunikasi dan kordinasi dengan team kami. Mampu menuli...

I need a fluent French to English translator to work on translating a 50-page business document and a web page. - Requirement: * Immense knowledge and understanding of both English and French languages. * Experience in translating business documents. * Accurate translation that maintains original meaning and subtleties. * Fast and efficient without compromising quality. - Key Skills: * Proficiency in French and English languages. * Familiarity with business terminology. * Prior experience in website and PDF document translation. This project requires a fast turnaround, so previous experience and expertise in this kind of document translation will be an added advantage.

...فعال - سجل حافل في تقديم المشاريع الناجحة - معرفة أفضل الممارسات الصناعية في مجال تطوير البرمجيات، وخاصة لتطبيقات الهاتف المحمول. سيتطلب منك هذا الدور قيادة الفريق، وتوجيههم خلال تعقيدات المشروع، والتأكد من أن نتائج المشروع على أعلى مستوى. ستكون مساهمتك وتوجيهاتك جزءًا لا يتجزأ من نجاحنا. اوقات العمل: حرًا ويعمل يوميًا او متقطع وقت كامل full time part time بيئة العمل: مستقل/عبر الإنترنت freelance/online remotely العمل والاجتماعات عن بعد عبر برنامج Zoom. -- نظام العمل: ينقسم العمل إلى خطوات وأهداف وأوقات منظمة يتفق عليها الطرفان. يتم الدفع مباشرة بعد التسليم دون تأخير من مدير المشروع. -- إجمالي المبلغ الممول للعقد: 100 دولار أرسل اهتمامك و بياناتك. ليتم إدراجه في قائمة الاختيار. تفاصيل وتوضيح اكثر. متاح لقاء زوم

I need a skilled translator to convert Kannada marketing content into Hindi. The task involves maintaining the persuasive and compelling tone of the original content while ensuring cultural appropriateness. Ideal Skills: - Fluency in Kannada and Hindi - Marketing translation experience - Cultural knowledge in Karnataka and Hindi-speaking regions. The freelancer should be able to complete the task efficiently and effectively, maintaining the integrity of the original message. Experience in the marketing industry will be a plus.

We are currently seeking professional translators and proofreaders for our ongoing project. As our business expands globally, we need highly skilled linguists who can process, translate, and proofread our English contents t...Understanding of language, and related topics. - Strong attention to detail, with a commitment to high accuracy. - Ability to adhere to assigned deadlines. - Excellent written and verbal communication skills. The task requires translating from English to the following languages: Spanish (Latin America) Spanish (Spain) French Czech German Portuguese (Portugal) Hungarian Ukrainian Indonesian Italian Japanese Arabic (Standard) Korean Romanian Vietnamese Polish Thai Turkish Greek Russian Urdu (Pakistan) Colombia Looking forward to working with you on this excitin...

Overview: Seeking a talented freelance Content Creator to craft 15-30 reels and shorts, focusing on spiritual and devotional themes edits Immediate start with potential for ongoing collaboration. Responsibilities: 1. Produce 15-30 reels and shorts , 30 seconds to 1 minutes each, centered on spiritual and devotional topics and events 2. Conceptualize original ideas in line with brand values and audience preferences. 3. Source high-quality footage, music, and assets to elevate content. 4. Edit content for exceptional professionalism and creativity. 5. Collaborate closely with the team for feedback and refinement. 6. Stay updated on industry trends to enhance content effectiveness. Requirements: 1. Proven video editing experience, with a strong portfolio in spiritual or devotional c...

I'm in need of an experienced translator who can convert a set of legal documents from Spanish to Chinese. Key Requirements: - Translate legal documents from Spanish to Chinese - Ensure the translated content is accurate, clear, and maintains the legal terminology - Prior experience in translating legal documents is highly preferred Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Spanish and Chinese - Proven experience in translating legal documents - Knowledge of legal terminology in both Spanish and Chinese - Attention to detail and accuracy in translation - Strong communication skills and ability to work within deadlines

Auditor and translators are multitaskers. Someone who can assist us with localization at different stages is what we need. Helping us improve our work, be it making a medical dictionary or offering suggestions for localization, is greatly appreciated. Our energetic team is excited to take on a new project: localising a medical prescription app or document service. By offering comprehensive translation services adapted to Spanish culture and language, we aim to break into the Asian market. In order to reach this goal, we are assembling a team of bilingual medical terminology specialists. Please feel free to review the preliminary draughts and provide feedback as the project develops. Applicants must submit a detailed resume that highlights their experience working on localization and ...

I'm a content writer looking to upgrade my freelancer account and get more daily basis projects. I need guidance on how to upgrade my account and get more projects. Key Requirements: - Assistance on upgrading my freelancer account - Guidance on how to attract daily projects - Tips and tricks for securing consistent work Ideal Skills: - Proficiency in freelance platforms - Strong understanding of content writing and what clients look for - Knowledge on how to get more daily projects Please share your experience, and how you can help me achieve my goals.

I'm in need of a professional freelance with an outstanding ability to edit a person into a photo. The purpose of this project is to provide someone with a memorable photo that has a surreal theme. Expectations: Hi, my family couldn't attend my graduation, so I'd love it if you added them to my graduation photo. - Seamless integration of a person into an existing photo - Attention to detail to maintain surreal realism in the image - Placing a high emphasis on the natural look of the edited picture Ideal skills: - Expertise in Photoshop and photo-editing - Experience in surreal-themed photo editing - Highly attentive to minute details

I need an efficient and effective translator who can convert content from English to German. The type of content to be translated is still unclear as it might range from legal documents, website content, or even academic papers. Ideal Skills: - Proficiency in English and German - Experience with various types of content, including legal, web, and academic Please prepare to provide samples of your translation work or demonstrate your proficiency in these two languages. I'm looking forward to working with talented and experienced translators.

...package. This includes: 1. Business Name Meaning: The business name is established (Tomawa). We are interested in the development of logical arguments and meaning behind the name, its correlation with the watches industry and the watches it sells. We are interested in creating the identity to align with the name. We are interested in seeing linguistic correlations to other languages (as an example Japanese, Arabic, etc.) The final deliverable must be in Word document format with a minimum of 300 words while also achieving the detailed requirements. 2. Business Identity: We require an identification of the personality of the business. This could be part of but not limited to: 1. Seriousness feeling of the business 2. Color scheme 3. Target customers 3. Logo Design: We require a...

Vær venlig at Tilmelde dig eller Log ind for at se detaljer.

We are in need of a skilled freelance designer, proficient in Adobe Illustrator or Coral draw, to design vivid, colorful labels and cartoon boxes for our product. The ideal candidate will share a passion for bright, eye-catching designs that captivate consumers and represent our product's enthralling charm. Primary Duties: - Create vibrant, engaging product labels - Design colorful dieline to print customised cartoon box Qualifications: - Exceptional skills in Adobe Illustrator or Coral draw. - Proven experience in vibrant, colorful design Please present your previous work in vibrant and colorful styles when bidding.

I am seeking a skilled English-Russian translator for the translation of a metallurgical document. Key Requirements: - Translate a metallurgical introduction from English to Russian. - The translation is needed for personal use, and must be done accurately and professionally. - The project must be completed within one week. - The translated document should be sent via email. Ideal Skills: - Proven experience in English to Russian translation. - Background in metallurgy would be an advantage. - Ability to work under tight deadlines. - Excellent communication skills. I'm looking for someone who can handle this task efficiently and deliver high-quality results.

I have a large amount of text that needs to be translated from Chinese to Indonesian. The text is primarily drama and webnovel, encompassing various genres. - The project is extensive, with over 50,000 words. - The primary genres of the text are diverse, including romance, fantasy, and mystery among others. - The translation is from Chinese to Indonesian. I am looking for a translator who is experienced in translating long-form text and is fluent in both Chinese and Indonesian. Prior experience translating drama or webnovel content would be a distinct advantage. Skills: - Fluent in both Chinese and Indonesian - Proven experience with long-form translation - Familiarity with the genres of romance, fantasy, and mystery - Experience translating drama/webnovel content

I'm seeking a skilled animator who can create a captivating 2D digital anime animation (japanese anime style)primarily geared towards the audiences of teens and adults. Animation length will be 60 minutes Key Requirements: - Animation Style: The project requires a 2D digital animation style. A deep understanding and experience in this specific animation style is crucial to deliver the desired output. - Target Audience: The animation is meant to entertain both teenagers and adults. The ability to create engaging content that resonates with these age groups is essential. Ideal Candidate: - Proficient in 2D digital animation techniques, with a strong portfolio to showcase. - Experience in creating anime content, or at least a strong passion for the genre. - Understanding of ho...