Translations germanJobs
I'm searching for an experienced translator to assist with some undefined language pair translations. I neglected to specify the content type, this may range from business documents to literary texts or technical manuals. Consequently, I require: - A seasoned translator with diverse translation experience, capable of working on different types of documents. - Please showcase your past experiences while bidding, and highlight your strengths working with different language pairs and types of documents. - Fluency in multiple languages, particularly uncommon ones, would be highly advantageous. Your expertise should guide me in defining the scope of work. This could become an ongoing relationship if the first project is successful. I look forward to hearing from versatile and expe...
As a popular brand, we are seeking a skilled fashion-oriented content creator who can bring our brand to life on both Facebook and WhatsApp. Country Specific- - You must be fluent in French and English and be available to work in France's time. - You must be fluent in English and be available to work in local UK time. - You must be fluent in German and English. - You must be fluent in Polish and English. - You must be fluent in Spanish, and be available to work in Spain's time. - You will be primarily responsible for developing engaging fashion blog posts that will capture the attention and interest of our followers on both platforms. - Unfortunately, we cannot provide specifics on the target audience, so we require someone who's flexible and adept at creating conte...
...under 4 minutes, that needs to be translated from English to German. I'm not just looking for simple subtitles, I need the translation to be dubbed with voice cloning and perfectly synced with the lips of the speaker. You can put the German subs on top of the English ones. You have to be able to control the input and output of the translation. If you use AIs like Heygen where you only have automatic translation option this will not work. The translation always has mistakes. I will not accept robotic sounding voices, it has to sound natural. If you need to add a clip so the speaking matches the video(timing) thats okay, just make sure its a clip that matches the video and doesnt look out of place I attached the translated German transcript with timestamps....
I'm currently seeking experienced headhunters: We are searching for someone who can help us to hire skilled and educated people for one german company. Key Needs: - Identification and recruitment of skilled, educated workers - Demonstration of previous successful placements - Capability to assess candidate’s qualifications and person-job fit Skills and Experience: - German language (fluent) - Proven experience in headhunting - Sharp negotiation skills - Above average interpersonal and communication skills Please forward your CV, any related achievements and success stories in headhunting you've managed. Your proposal will be evaluated on experiences and success rate.
I'm in need of a professional translator who is certified for legal translations to convert a 4-page document from Danish to Thai. I require the translated document in PDF format. The translator must be adept at translating legal documentation, ensuring the accuracy and legal terminology is correctly conveyed. It is crucial that the translated document includes a certification stamp to verify its authenticity. Ideal skills and experience: - Proven record in Danish to Thai legal translations - Certification in legal translation - Experience in translating legal documents - Familiarity with PDF formatting for legal documents The successful candidate will have a strong attention to detail and an understanding of the importance of legal language.
I am in need of a Thai-English translator who can accompany myself and my partner to a birthing training session in Bangkok. This individual should have at least an intermediate proficiency in both languages. Our main interest lies in learning about the natural childbirth process. The ideal candidate will have experience in health-related translations and familiarity with birthing terminology, to ensure all information communicated is accurate and understood. I look forward to your assistance in this exciting journey.
I'm seeking proficient translators who are bilingual i...translators who are bilingual in Arabic and French. This project involves translating documents in general, non-technical terminology from Arabic to French, and vice versa. Here's what I'm looking for: - Native speakers of Arabic and French. - Experience in translation between these languages. - Familiarity with general, non-specialized texts. - Ability to deliver accurate and culturally sensitive translations. Having familiarity with different dialects of both languages would be an added advantage. The main goal is to maintain the originality and essence of the text while ensuring the translation reads naturally, as if originally written in the target language. Please share your portfolio and work samples as ...
German Recording project We have a project, that needs Native German speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 8$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I have a set of general business documents that need to be translated from English to Arabic. The key requirements for this project include: - Translating business documents: The ideal candidate will have demonstrated experience in translating business content to Arabic while main...set of general business documents that need to be translated from English to Arabic. The key requirements for this project include: - Translating business documents: The ideal candidate will have demonstrated experience in translating business content to Arabic while maintaining the original context and tone. Ideal skills and experience: - Proven experience in English to Arabic business translations - Strong understanding of general business terminology - Attention to detail to ensure accuracy in t...
We are currently seeking assistance with newsletter composition, nurturing journey content development, and general marketing support. This position involves being part of the Marketing Automation Team at MISUMI Europe GmbH. Individuals proficient in crafting content in either German and/or English are encouraged to apply.
...avoid any misunderstandings or delays later on. I’m open to criticism and suggestions, and I’m focused on producing the best book, movie, series, or project we can. Your help and expertise are appreciated. In short I am very xyz 123 what why when where and how... so you know I am just very driven once I start and will not move a horse before the cart. So to speak. I'm in search of a seasoned GERMAN writer with proven experience in the genre of dystopian futures. The project requires a focus on exploring my original premise and carefully developing it into a comprehensive story. Here's what I need: - Writing of a thought-provoking sci-fi novel with a dystopian future theme. - It should be character-driven. - You'll be given the space and time to mold ...
...aspiring science fiction writer in need of a unique pseudonym that will resonate with my target audience. I have a particular interest in themes revolving around space exploration and dystopian societies. The pseudonym should be futuristic or invented, rather than being tied to any specific cultural or linguistic influence. I'm nearly 50 years old. A dad. With a dad body. Married. Two kids. Mostly German (white) and Native American descent (Nanticoke). That is to say, the name kind of has to be something I can wear without too much effort. "Jamal Rodriquez" would not work, for instance...though I love both names. 5 foot, 6 inches tall. Ideal Skills and Experience: - Creative Writer: A talent for crafting imaginative and futuristic names - Understanding of Scienc...
I am looking for someone to complete a project of translating English to Spanish over the next two days. The sign must be accurately translated from English to Spanish. Please make sure it scans well for a reader of Spanish. Please ensure that you are accurate with the word "Macerator" (the sanitary device - brand na...become blocked if misused. The toilet is for disposal of human waste and toilet paper only. Do not flush anything else* as this will cause a blockage. *i.e. sanitary towels, tampons, cotton, cotton wool, wet wipes, kitchen roll, dental floss, food, wood, plastic, metal or latex. THANK YOU FOR YOUR UNDERSTANDING" I can be very responsive. I am looking for someone who produces highly accurate translations. If this project is successful then I will h...
I'm in need of an experienced writer to craft a compelling cover letter for my student visa application to Germany. Your tas...entail: - Highlighting my academic achievements, language proficiency, and relevant work/internship experience in a professional and captivating manner. - Ensuring the cover letter is tailored to the specific requirements of a German student visa application. Ideal candidates for this project should have: - Proven experience in writing visa cover letters, especially for student visas. - Excellent writing skills, with a keen eye for detail and the ability to craft persuasive, well-structured content. - Familiarity with the specific requirements and nuances of the German student visa application process would be a plus. Looking forward to rec...
I'm seeking an experienced freelance translator to convert my Chinese language marketing flyer into English. This flyer is targeted at corporate employees within construction / industrial. Key Experience: - Proficiency in Chinese and English languages, particularly in a corporate and technical context. - Extensive ...flyer while maintaining the industry-specific verbiage. - Ensure that the translated flyer maintains its marketing intention and appeal to corporate employees. - Deliver a coherent and error-free translation that preserves the original tone and message of the flyer. If you have the skills and experience to undertake this task, please bid on this project. Please provide examples of similar translations you have completed, particularly those in a technical and cor...
My middle school (grades 5-10) teaching role requires an Educator who can assist me in teaching multilanguages. Specifically, I need help in Spanish, French, German, Chinese, Japanese, and Italian, as well as guidance in personality development. Ideal Skills: • Certified teacher or language instructor • Multilingual in listed languages • Middle School teaching experience • Strong understanding of language teaching techniques • Experience in personality development education Responsibilities include: • Creating compelling language and personality development lesson plans • Assessing student progress • Implementing teaching strategies for effective learning. Looking forward to your bid if you would love to make middle school ...
Start with the word in the attachment. Start your offer with the word in the attachment. We are looking for a database with websites, HAVING EMBEDDED YOUTUBE Videos on their sites. Prepare a list with : Name of the company, youtube Link, PLZ, City, Phone, Mail, Website, Link @ impressum Niches: Fitness, Lifestyle, Wellness, fashion, sport article Area: German-speaking (Austria, Germany, Switzerland) I would like to have at least 2000 websites with top-quality data. Delivery in one Excel file. Time of delivery is a key element in our decision. Offer a price for 2.000 data entries. To decide who is our partner and to see your understanding, please provide a sample with at least 10 data entries.
Please read the description properly before applying. I'm in need of 20 translators for an educational project. The languages I need translating for are Greek, Spanish, Arabic, Persian, Mandarin, French, and Mongolian. Key Requirements: - Both written and spoken translation abilities - Previous experience with educational material translations - Fluency in two or more of the listed languages - Must be a graduate - Have 2+ years of translation exposure - $2-$6/hour for 170 hours/month Your role will involve translating educational and research content from English or native language into the respective languages. It's essential that the translated material is not only accurate, but also culturally appropriate and suitable for an educational context. Ideal candidates ...
I'm in need of translators adept in food-related content for a localization project. The original material, written in English, will be translated into four languages - French, Spanish, Italian, and German. Key Responsibilities: - Translate English content into French, Spanish, Italian, and German. - Ensure the translated content retains its flavor and messaging. - Complete the task within a given timeframe. Ideal Skills: - Fluent in English and at least one of the target languages. - Experience translating food-related content. - Ability to translate 10-50 pages of content. Please include previous translation work in your bid, especially those related to food. Looking forward to your proposals.
Hello! I'm in need of an ar...The renderings are already at hand. Here are the specifics: - Your main task will be to review the existing documents and sign off, confirming they meet all necessary criteria. - The building project is based in Germany, so proficiency with German building regulations is a must. - While there is no strict timeline for project completion, I appreciate a professional and time-efficient work ethic. Ideal candidates will be certified architects or civil engineers with experience in reviewing and approving building permit documentation. Knowledge of German building laws and regulations is essential. Interpersonal skills, attention to detail, and professional signing authority are also required, as the job involves verifying and authorizing impo...
German to English 10 files translation
I need a top designer to create a vibrant and colorful marketing flyer for our taxi app that we're launching in Germany. The flyer will be used to promote the app within the general public. Key Responsibilities: - Develop a vibrant and colorful design - Ensure a professional and clean layou...a critical role in driving our app's adoption in Germany, so it's important that you understand the nuances of the target audience and can create a design that cuts through the noise. I'm looking forward to reviewing your proposals. I have attached our Brand Guideline and the logo to be used. We are launching in Frankfurt first, so please customise for Frankfurt. If you can have the text in German language that would be even better. Also leave some space so that we can ...
German Recording project We have a project, that needs Native German speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 8$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
2 Different assignments: (1) search for leads and email adresses for the german foundations. (2) Do data scraping from our Energy-consultans assignemnt
I'm seeking a reliable and engaging host/hostess to assist with a business event in Poznan. Key Responsibilities: - Engaging with an audience of over 100 attendees - Creating a welcoming atmosphere - Ensuring a positive experience for all guests Requirements: - Fluency in English is essential - Experience in audience engagement is highly prefe...positive experience for all guests Requirements: - Fluency in English is essential - Experience in audience engagement is highly preferred - Previous work at large events is a plus The ideal candidate will be charismatic, professional and able to handle the dynamics of a large crowd. A background in customer service or event management is a strong asset. The ability to speak Polish or German is advantageous, but not...
I'm in search of a skilled linguist who can translate our Italian website content into English, ensuring that the essence and cultural context of the content is maintained. Key Responsibilities: - Translate Italian website content to English with...with a focus on cultural adaptation. - Maintain the original meaning, style, and tone of the content during translation. - Ensure that the translated content is optimized for the English-speaking audience. Ideal Candidate: - Proficiency in Italian and English. - Prior experience in website localization. - Ability to adapt content to fit cultural context. - Understanding of SEO optimization in translations. Your successful completion of this project will help us connect with our English-speaking audience in a more meaningful and ef...
...guidelines while maintaining originality and clarity. Website Management: - Input product descriptions into WordPress, including images, meta descriptions, titles, and other relevant SEO elements. - Collaborate with the development team to ensure optimal website performance and user experience. Translation Oversight: - Coordinate with translation agencies to ensure accurate and SEO-optimized translations of content. - Review and refine translated content to maintain consistency and effectiveness across multiple languages. Requirements: - Prior experience in SEO copywriting, particularly within the machinery industry, is highly preferred. - Strong understanding of keyword research and SEO best practices. - Proficiency in WordPress or similar content management systems. - Excel...
I need to improve my website's user experience for non-German speakers by translating it. I'm exploring options for doing so and would like to hear proposals from experienced translators.
I'm currently in search of a talented Freelance Copywriter specializing in creating well-crafted, compelling copy. This opportunity is perfect for individuals who are experts in the art of persuasion and can match the tone, voice and detail of existing copy, creating seamless translations for various mediums. Key Responsibilities: - Produce high-quality, original content - Proofread content for errors and inconsistencies - Create compelling headlines and body copy that will capture the attention of the target audience Ideal Skills: - Proven experience as a Copywriter or related role - Excellent writing, editing and proofreading skills - Creativity A successful candidate for this opportunity would be someone who can create content that engages, informs, and drives leads. If ...
I'm in need of a skilled individual who is fluent in German to help me with syncing content from one site to another. Key Responsibilities: - Copying text content from one website to another to keep both platforms in sync - This is a one-time task and will not require ongoing maintenance - You won't be required to copy any images or media files; only the written text Ideal freelancer will: - Be a native German speaker or fluent in German - Have excellent attention to detail - Be proficient in following instructions and working independently - Have experience with content management systems (CMS) Your work will ensure that both of my websites share the same written content and maintain consistency. Looking forward to your bid!
...looking for a qualified professional to create a video of a Surah being recited by renowned scholar, Yasser Al Dossari. This video, intended for personal use, should embody a peaceful mood. To achieve this, the following elements are required: - Inclusion of English subtitles for the Surah. - Incorporation of tranquil, relevant background images pertaining to the specific Surah. - Seamless translations of the recitation for non-Arabic speaking audience. The ideal freelancer for this project should possess the following skills and experiences: - Proven experience with videography and video editing tools. - Strong understanding of the Quran and ability to accurately translate Arabic to English. - An astute sense for aesthetics that capture spiritual serenity and peace. - Prior e...
I'm seeking 2 skilled Greek translator who can proficiently translate my documentary scripts and other research documents. The content is engaging and informative, and I need it to be accurately conveyed in Greek with continuity and coherence. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Greek translation - Experience in documentary script translation - Ability to research docume...accurate translation of complex content - 3+ years of English to Greek and vice versa experience - Graduation is mandatory - 170 hours a month for 6-8 months project, extendable to 1 year - $6/hour is the offered rate, will go up for deserving candidate Please note that the requirement for certification is currently undetermined. Feel free to include in your proposal if you can provide certified tr...
...unique visitors in the next 12 months. Currently, my site receives less than 10k unique visitors from search monthly. My niche content website Vienna Unwrapped () has been put on the backburner since the pandemic and now needs the strategic work of a seasoned White Hat SEO team to exploit its full potential. The site is based on Wordpress and is bilingual: English and German Organic traffic per month: 10k Organic traffic of biggest competitor: 462,133 Source: Google Site Kit / - Specifically, I'm aiming for engagement from the US, UK, Canada, and Germany and I am expecting white-hat SEO practices only. - A deep understanding of global SEO trends, keyword research, and high-quality link building strategies is crucial. - Proficiency in SEO tools
German Recording project We have a project, that needs Native German speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 8$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I'm looking for a top-tier writer experienced in understanding and showcasing the unique aspects of personal and academic profiles to construct two separate Statements of Purpose (SOPs) for myself and a friend. Key Details: - We both are applying to the same course at the same university in Germany. - Despite our common goal, we'd like the S...- Despite our common goal, we'd like the SOPs to individually reflect distinctions. Essential SOP features: - Highlight unique career goals - Emphasis on Personal Traits The ideal candidate should have a tactical understanding of writing winning SOPs with a knack for making each SOP stand out while still maintaining adequate relevance to the choice of course and university. Understanding of German higher education system wi...
As a director, I am in need of a highly skilled secretary who can handle a variety of tasks. From scheduling my appointments an...emails on my behalf. - Organizing documents and files: Keeping my paperwork in order is crucial. You should be proficient at filing, archiving, and retrieving documents. The ideal candidate should be well-versed in: - Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) - Google Suite (Gmail, Google Docs, Google Sheets) - Calendar and scheduling software (Outlook, Google Calendar) In addition, fluency in German and Spanish, on top of English, would be considered a significant asset. This is a long-term role, with no strict deadline for completion. I value professionalism, discretion, and efficiency in my secretary, and I'm eager to find the right person for...
Descrierea proiectului: Site (brand personal) pentru o profesoara de germana. Obiectivele proiectului: • Scop: pentru a vinde cursuri si programari live - e-commerce • Cursurile vor fi pe aceasi platforma - educational User Persona (clientii produsului/target audience): 1. Romanii din DE care vor sa ia examenul de: a. Atestat nivel B1 limba germana b. ORIENTIRUNGKURS – cunoasterea statului, a societatii si a istoriei Germaniei 2. Romanii din DE sau RO care isi doresc sa invete limba germana la nivel B1 Cerintele proiectului: • Design-ul site-ului sa fie doar alb, negru, auriu • Professional • Minimalist Alte mentiuni: • Alte informatii, documente, video-uri si link-uri de Facebook au fost primite pe email. • Servicile oferite de Freelancer (d...
We need a local partner from Greece to help us with basic messages sent from our greek players, some occasional translations and general management of the game, including users' general feedback on both the Facebook and game platform. The applicant must be a Greek native speaker and have at least 2 hours to dedicate to this position daily. We don't require the person to be online at specific times, just to deal with the issues very promptly. We offer a fixed monthly salary for this part-time position. Key Responsibilities: - Translation: The primary task is to translate the game content into Greek accurately and with a good understanding of the cultural nuances. - Proofreading: After translation, the specialist will have to proofread the Greek text thoroughly to ensure i...
German Recording project We have a project, that needs Native German speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 8$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I'm looking for a skilled German translator to translate a large volume of content from Arabic to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition. ......................... Ich suche einen erfahrenen...
I'm in urgent need of a proficient translator to convert Urdu text to English. I require this project to be handled as promptly as possible. Though I didn't specify platforms, it would be advantag...including mobile phones, tablets, and desktop computers. What I'm looking for: - Excellent command of both Urdu and English languages. - Experience with translating Urdu to English accurately and efficiently. - The ability to meet short deadlines without compromising quality. Your Application: Please include examples of your past work in your application. I'm particularly interested in seeing translations you've done from Urdu to English in the past. This will provide me with a clearer understanding of your capabilities and suitability for this job. Act fas...
I'm looking to get a comprehensive menu designed for my Mexican food truck restaurant. Key Details: - Your design will be for both printed menus and online versions (website or app). - The menu should reflect the essence of Mexican cuisine, with vibrant, engaging visuals and typography. - I do not require translations into multiple languages, so the focus can be on the visual aspects. - It's important that the design is compelling and aligns with a Mexican theme. Ideal Skills: - Graphic design with a strong portfolio of menu design work - Understanding of the Mexican cuisine aesthetic - Experience in creating designs for both print and digital platforms Looking forward to seeing examples of your work and how you'd approach this project.
I requir...require a software tester with a good understanding of the German language and experience in testing web applications. The ideal candidate will be able to manually test the application for any bugs or issues. Key requirements: - Proficiency in the German language at an intermediate level. - Experience or understanding of web applications. - Ability to manually test web applications for bugs. - Familiarity with software testing methodologies and tools is a bonus. Your role will involve comprehensively testing our web application for any issues that may impact user experience or functionality. Experience with automated testing or performance testing would be beneficial but not required. Please only apply if you are fluent in German and have experience with ...
...for a German toy store. This will be for a Krampus-themed home Halloween display. The sign needs to have an old-world feel and design. It will be hanging from a wall of a street front store. The sign holder is 2 feet long. Please use an image similar to the attached and have the text "Die Spielzeugkiste" on the sign. Note: Please do not reference Krampus on the sign. The sign should be "normal" as the town is being invaded by Krampus. Thanks! For the font, please use something similar to Ideal skills and experience: - Graphic design experience, particularly in creating signage - Understanding of branding and visual identity - Ability to create a design that appeals to both children and adults - Knowledge of German language
I need an experienced Swedish accountant who can provide me with guidance on exporting German bathroom accessories out of the EU, while also explaining how to effectively claim the VAT refund for these business transactions. I have a friend that has a company in Sweden which has EORI and VAT registered. We need assistance to ensure we can claim back the VAT when we export the items to Singapore. Key Project Details: - You should be proficient in explaining the VAT refund process for business purposes and be able to guide me through the necessary steps to successfully claim VAT refunds for the exported goods. Experience: - Strong knowledge of EU export regulations and VAT refund procedures, particularly within the context of business transactions. - Prior experience in handling V...
I need an experienced Swedish accountant who can provide me with guidance on exporting German bathroom accessories out of the EU, while also explaining how to effectively claim the VAT refund for these business transactions. I have a friend that has a company in Sweden which has EORI and VAT registered. We need assistance to ensure we can claim back the VAT when we export the items to Singapore. Key Project Details: - You should be proficient in explaining the VAT refund process for business purposes and be able to guide me through the necessary steps to successfully claim VAT refunds for the exported goods. Experience: - Strong knowledge of EU export regulations and VAT refund procedures, particularly within the context of business transactions. - Prior experience in handling V...
...building or an internship of a week. Parents need to be able to register for an event. - A staff member need to be able to manage kids with there presents, global and session feedback, communicate with parents and manage their exercices (préparation and adjustments during the sessions). - The user interface needs to be multilanguage. At the beginning all the user interface will be in French. All translations will be provided. - In a later phase the staff module must be extended and a few articles (like t-shirts) must be online offered at a fix price. - The web app must be integrated or overlap with the website (). - I have basic programming skills (a lot of years ago) so transfer knowledge and support after go live are important for me....
We are looking for an experienced full-stack developer to create a simple yet effective web app for prospective medical students. The platform will serve as a study aid and must include the following features: login system, course...statistics, polls, video and text courses. Further information about each feature aswell as The UI/UX design are already completed and available in a Figma file, which you will use for the frontend development. The ideal candidate should have in-depth knowledge of React.js for the frontend and Node.js for the backend. The UI/UX is in English, but I would want to translate all contents of the webapp to German (myself) once it's done. We would like to start as soon as possible. Project due: 25th May 2024 You can find the Figma link in the attached...
