Find Jobs
Hire Freelancers

Translation to Dutch 500$ offer

$495-500 USD

Færdiggjort
Slået op over 14 år siden

$495-500 USD

Betales ved levering
**I need to have a complete marketing set translated to Dutch. The project includes translation of our website, catalog and additional marketing tools; totaling at 18,000 words (many of which are repetitive). The translation must be precise first time around. Project includes editing process by you, of your submited translation once it has been uploaded onto our website/marketing tools. ** ## Deliverables Following are the suggested steps for the Translation Project, however, you may proceed as you see fit, as long as the Valuable Final Product submitted is: ? **All Files have been translated by you personally (i.e.? not by a computer or otherwise outsourced) and have been proof read after being uploaded onto the website/marketing tools for which they are intended. ** The recomended process: 1. Review the company website at [[login to view URL]][1] and become familiar with the company, its product lines and terminology. 2. Search the internet for key phrases that are the basic terms used in the industry: sign, sign shop, sign-makers, modular, frame, clear-cover, etc. 3. Start translating the marketing tools one tab at a time and submit each Tab you complete. If there are any words, phrases or paragraphs that are not clear ??" simply highlight them and I will be sure to explain them so that you may translate them. 4. If you require additional terms or if you would like to better educate yourself ??" simply log on to sign companies' website and learn which phrases they use and are acceptable terms in the Netherland sign Industry. ? Please Note: Part of the translation has been completed in-house by our sales staff. You may use this translation to partly learn the terminology. Also, take into account that once you are done translating you will be required to: 1. Edit all the work so both the previously translated portions and your own are cohesive and the viewer can't see the difference. 2. Once the site is online you will be requested to review your work and recommend corrections now that you see it in context.
Projekt-ID: 3139847

Om projektet

6 forslag
Projekt på afstand
Aktiv 14 år siden

Leder du efter muligheder for at tjene penge?

Fordele ved budafgivning på Freelancer

Fastsæt dit budget og din tidsramme
Bliv betalt for dit arbejde
Oprids dit forslag
Det er gratis at skrive sig op og byde på jobs
Tildel til:
Brug Avatar.
See private message.
$425 USD på 10 dage
4,5 (2 anmeldelser)
3,3
3,3
6 freelancere byder i gennemsnit $317 USD på dette job
Brug Avatar.
See private message.
$318,75 USD på 10 dage
4,9 (332 anmeldelser)
7,9
7,9
Brug Avatar.
See private message.
$297,50 USD på 10 dage
5,0 (13 anmeldelser)
3,2
3,2
Brug Avatar.
See private message.
$127,50 USD på 10 dage
4,9 (5 anmeldelser)
2,6
2,6
Brug Avatar.
See private message.
$425 USD på 10 dage
5,0 (1 bedømmelse)
1,3
1,3
Brug Avatar.
See private message.
$306 USD på 10 dage
0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0

Om klienten

Flag for ISRAEL
Misgav dov, Israel
4,9
82
Betalingsmetode verificeret
Medlem siden nov. 4, 2009

Klientverificering

Tak! Vi har sendt dig en e-mail med et link, så du kan modtage din kredit.
Noget gik galt, da vi forsøgte at sende din mail. Prøv venligst igen.
Registrerede brugere Oprettede jobs i alt
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Indlæser forhåndsvisning
Geolokalisering er tilladt.
Din session er udløbet, og du er blevet logget ud. Log venligst ind igen.