I have 2 short technical articles that are needed to be translated to Spanish. Translations should be done quickly and must be of excellent quality.
Bidders must be fluent in Spanish or native speakers. Articles to be translated will be provided to chosen freelancers.
I'm a native Spanish speaker working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time.
Highly skilled, native Spanish professional Translator.
Accredited member of the New England Translators Association (NETA, No. 612).
Perfect Expert Rating's test scores for English To Spanish Translation id. 3740063 and Spanish Spelling Skills id. 3519425.
Prompt turnaround and excellent communication.
You'll receive a perfect result, guaranteed.
$45 USD på 2 dage
5,0 (4 anmeldelser)
2,7
2,7
27 freelancere byder i gennemsnit $48 USD på dette job
Thank you for taking the time to review my proposal. I give my best to every client and every project, no matter how large or small. When you contract me, you will benefit from my experience in hundreds of translation projects from English to Spanish and vice versa. I am respectful of deadlines and attentive to detail, delivering a consistent human translation that is adapted to the language and culture of the target audience. I ensure that the results are free of spelling and grammatical errors by using proofreaders and through my commitment to continuous learning and improvement. Proofreading and any necessary revisions are already included in my fee.
Please look for more details and samples in a private message.
Hola,
Mi nombre es Doris y soy escritora y traductora bilingüe ya que mi lengua materna es el español y mi lengua adoptiva por vivir en el Reino Unido es el Ingles.
Me interesa tu proyecto y me gustaría me consideraras para realizarlo.
Mi precio, como ves es de $50 y puedo completar la traducción en dos días.
Muchas gracias por tu atención.
Doris
5+ years experience in the translating field. Mainly specialized in English and Spanish languages. Please check my portfolio for previous completed projects. Thank you in advance.
Hello,
I'm a chemical engineer and scientist, so I think that I can do a good translation in the technical field. I have done freelance translations for over 10 years.
I am a profesional translator in spanish, english and french . I work for a language institute call ascohado here in santo domingo
dominican republic and also work for a big coporation call first data for english , spanish and french translation for customers.
I have done several translation job aleready and I am ready to do this job.
Hello, I am a professional freelance technical translator since 1994, mother languages German and Spanish, proficient in English (CPE), fluent in French, Italian and Catalan.
I can take on this job immediately.
Best regards
Tess
Hi, I'm a native Spanish speaking person and a teacher of English, I could do this job. I'm a new freelancer I'd like to have an opportunity to show my ability. You can release payment upon delivery and complete satisfaction.