Translation FRENCH to ENGLISH

$30-250 USD

Annulleret

Slået op

cirka 13 år siden

$30-250 USD

Betales ved levering

We are looking for a PROFESSIONAL translator ONLY, who must be a native English speaker, billingual English-French (but not Canadian). The document in French must be translated in English. 3500-4000 words It is quite urgent and we would need the translation in 48h maximum after the document has been given. Because it'll be a first job with you, we will ask for a sample of 10-15% of the document first to judge the quality of the work. You must be specialized in translating marketing/sales documents (Brochures...) and commercial websites. VERY IMPORTANT : The translator must be able to provide references and prove its expertise before to start. There will be other projects if this one gives satisfaction. Please write [48H] when you bid.

Translation

Projekt-ID: 1045269

Om projektet

19 forslag

Projekt på afstand

Aktiv 13 år siden

Leder du efter muligheder for at tjene penge?

Emailadresse

Fordele ved budafgivning på Freelancer

Fastsæt dit budget og din tidsramme

Bliv betalt for dit arbejde

Oprids dit forslag

Det er gratis at skrive sig op og byde på jobs

19 freelancere byder i gennemsnit $143 USD på dette job

@ihero

Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message !

$240 USD på 2 dage

4,7

(293 anmeldelser)

7,5

@olg42517

[48H] hi. I have MA in Linguistics, excellent skills in English and French. I can provide professional and reliable translation asap. Thanks

$200 USD på 3 dage

5,0

(30 anmeldelser)

5,4

@realtods

Hello, I'm a bilingual (FR/EN) translator, with excellent knowledge of both languages. Kindly check PM for details

$150 USD på 2 dage

5,0

(7 anmeldelser)

5,2

@zim61

Hi. 48H. the work will be done by a professor of french language. i have comptleted similar projects on freelancer successfully. please feel free take a look at my feedbacks. you are welcome to send a paragraph or two that i will translate free of cost to help you make up your mind. translating 15 to 20 % of test may not be possible. regards and have a nice day.

$100 USD på 7 dage

4,9

(10 anmeldelser)

4,9

@benojoel

I am a native bilingual and certified translator from the city of Ottawa. Both French and English are my native languages. If you require an efficient and low cost solution for this translation I can help. I have 4 years of experience translating technical, legal and medical documents. I guarantee an error-free result and will not rest until you are satisfied with the product. I use SDL Trados 2009 and localisation and can translate to any localized English(be it UK English, American English, etc.) I can provide you with a translation sample if you would like. Thank you very much for considering me for employment and I do hope we will get a chance to work together.

$145 USD på 2 dage

4,9

(13 anmeldelser)

4,7

@riana22

[48] Hi. I am very interested in this project. I will deliver accurate work. Please see your Inbox for details. Kind regards

$120 USD på 2 dage

5,0

(24 anmeldelser)

4,7

@garimamathur

Please see your PMB.

$120 USD på 2 dage

4,7

(14 anmeldelser)

4,1

@MuSTiiiiiiiiiii

Hello!Kindly Check Your @PM@ @Thanks@ [48 hrs]

$200 USD på 2 dage

5,0

(1 bedømmelse)

1,0

@can224

Please see private message

$200 USD på 2 dage

5,0

(1 bedømmelse)

0,3

@blackjeans

[48H] Check pm ..

$40 USD på 4 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@NielsVDB

[48H] Greetings! I'm a professional native English copywriter who's lived in Belgium for over 20 years now. I have worked with several French companies in the past and have excellent knowledge of the language. Please see PM for mail sample. (english)

$150 USD på 1 dag

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@TranslationCoPak

[48H] Sir please check your inbox and lets start the work immediately ......

$125 USD på 0 dag

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@Chops58

[48h] Hello. I am working as a freelance translator, and can provide links to online references on a Pro Translation site. I was born and lived in England for 35 years, and have been in France now for 6. I write my own sales and marketing copy, in English and French, so I am sure I can help you out on this. I am also very happy to undertake the 15% test.

$180 USD på 2 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@Terien

I can surely translate this document as i am an experienced native French/English translator

$80 USD på 1 dag

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@TranslatorENFRAR

[48H]Hello,check your PM please

$150 USD på 2 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@Nathalie31

Hello. I am a French Native and I have been living in England since 1994. I am perfectly bilingual and have plenty of experience in translating. Please check your PM.

$140 USD på 2 dage