We sell on Amazon UK and Amazon France and require a document translated into German of around 10,000 words, appx 40 % of which are duplctaed phrases. Its on a 87 line spreadsheet and has 9 columns, ive attached the first few lines as an example,

Evner: Oversættelse

Se mere: german transaltion, appx, amazon france, france translation, translation amazon, usable spreadsheet line, german amazon, amazon german, android spreadsheet line, transaltion , translation words france, curl command line example, example unix parsing line file, example excel bank statement spreadsheet, example weighted criteria spreadsheet excel, translation document german example, translation spreadsheet, around translated german, example line graphics editor flash, j2me spreadsheet code example, example budget shirt line, words translation france, time management spreadsheet example

Om arbejdsgiveren:
( 10 bedømmelser ) thaxted, United Kingdom

Projekt ID: #6008367

Tildelt til:


Dear Madam or Sir, I'm a native speaker of both tongues and would like to provide you with an outstanding translation. I'm very competent in the academic jargon, pay great attention to detail and, of course, guarant Flere

£93 GBP in 3 dage
(1 bedømmelse)

13 freelancere byder i gennemsnit £227 på dette job


hello, i have native german translator who has 30 years translating English/German and German/English...he had Worked for 16 years for the German government as translator..He did translation for International Agricul Flere

£250 GBP in 5 dage
(505 bedømmelser)

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Please tell us your budget a Flere

£250 GBP in 4 dage
(279 bedømmelser)

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from English to Ge Flere

£210 GBP in 5 dage
(267 bedømmelser)

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced FRENCH translator. I can assure you of perfect Flere

£230 GBP in 5 dage
(159 bedømmelser)

Hello As soon as I read your job posting, I felt this is just for me! Yes, because I'm the person who has a team of qualified native translators working in the English-German language pair. Our team is very profess Flere

£176 GBP in 8 dage
(51 bedømmelser)

10 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely compl Flere

£175 GBP in 7 dage
(85 bedømmelser)

Hi i am a native german speaker wih experience in translating. I would be happy to get the job done for you. I assure good and reliable work. Best regards Johanna

£166 GBP in 6 dage
(18 bedømmelser)

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, Flere

£250 GBP in 5 dage
(21 bedømmelser)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Please Consider on My BID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price Flere

£168 GBP in 3 dage
(26 bedømmelser)

Hi, my name is Stefan. I'm a native German, living English speaking in Finland. I've done several DE>EN and EN>DE translations before, always gotten 5-star rating and 100% satisfied customers. I lived 26 years in Ge Flere

£555 GBP in 7 dage
(7 bedømmelser)

Bis jetzt wurde noch kein Vorschlag eingegeben

£250 GBP in 5 dage
(7 bedømmelser)

Hi, I can start immediately, I'm very good in translation, I'm hard worker and if you hire me you will not regret .I will do the job as soon as possible and of course all the accuracy. private message to discuss Tha Flere

£200 GBP in 10 dage
(2 bedømmelser)

Hello I’m a german native speaker. I’m a financial controller (Bachelor of Science in Business Administration). I don’t use any machine translation, it’s all done by myself. I’m aware of the importance of good tex Flere

£150 GBP in 3 dage
(0 bedømmelser)