SDI Media, the world\'s largest supplier of subtitling services for the television, cinema, video and DVD industries, is looking for Japanese to English language freelance translators for upcoming projects.
Requirements:
• Near native Japanese and English language proficiency level
• Strong grammar and auditory skills
• Must be able to meet deadlines
• Must have basic computer knowledge and typing skills
• With access to a computer and a stable internet connection
• This position is restricted to current residents of Japan
Job Descriptions:
• Freelance position
• You can work at home or anywhere with stable internet connection
• You will be translating and/or subtitling TV/ and movie materials from Japanese into English
Hi!, I'm a native Japanese speaker, living in Tokyo.
I have very good command of English (TOEIC test 970 out of 990) and off course Japanese.
Now I'm a phd candidate at one of the top research institute in Tokyo.
That means I have very strong grammar skills and auditory skills in Japanese.
So I'll be the best freelancer for your project, I believe.
Please let me know what long your material is and how urgent it is. I may change fees and deadlines according to your request.
I hope to work with you! BR.