I gang

english to portugues-brvoip

I need a user guide translated from english to brazilian portuguese. The user guide is 19 pages long with very few words. The guide is in pdf format and I want the translation returned in pdf format. I also want it designed with my company's logo in the front and other small changes to be explained after the winner is accepted but for the most part, I want it exactly as it is with the pictures included. Payment will be made with 25% paid upfront and 75% after the project is completed to the specific my specific specifications. I want the guide completed within 5 days of it being accepted. I will proof read the catalog prior to completion. Also, I want to see work already done the bidder before I make a decision. I will include the user guide once the bid is accepted. I have other translations to be done so the bidders should keep this in mind while bidding.

Færdigheder: Oversættelse

Se mere: english portugues, translations company, logo catalog, i want to make logo of my company, english to brazilian portuguese translation, english to brazilian portuguese, english to brazilian, brvoip, Portugues to english , from portuguese to english, from english to portuguese, i want to make a logo for my company, brazilian to english, words from english to portuguese, translation logo, Translation from portuguese to english, translation english/portuguese, translation english/ portuguese, translation english to portuguese , translation english portuguese, translation english - portuguese, translation Brazilian Portuguese, read english, proof english, project portuguese brazilian

Om arbejdsgiveren:
( 1 bedømmelse ) HOMEWOOD, United States

Projekt-ID: #277810

Tildelt til:

trilinguewriter

Brazilian Native, lived 8y in California. Worked as a translator for Corporative Projects for 15 in company such as AT Kearney and Buzz Allen & Hamilton - translated and coordinated translations of Manuals, user guides Mere

$175 USD in 4 dage
(1 bedømmelse)
2.8

8 freelancere byder i gennemsnit $189 for dette job

gprujansky

Brazilian Portuguese native speaker, 15y+ designer/art director... Perfect guy for the job.

$250 USD in 6 dage
(0 bedømmelser)
0.0
humbertoribas

33-year translation experience

$250 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
1.6
sysweb

I have large experience translating sites, software and documentation to brazilian portuguese, native language, the right person for this job

$200 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Kopit08

Over 30 years doing translation jobs: papers, books, emails etc.

$180 USD in 4 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Logicdream

Why should you choose us? We are a company and we can offer you security and a guarantee of a work well done. [url removed, login to view] (Portuguese site) Luis Coimbra – Vivemos num país que fala portguês, um abraço de Moçambi Mere

$200 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Arierboss

Hi, I'm native brazilian portuguese speaker. Please see the PM.

$160 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
gabicosta

Fast and very precise job!!!

$95 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0