Translation: English -> Hebrew

Already did another job for you. Can supply immediately. The document will be an exact replica of the original (since the English document is actually originally translated from Hebrew. I was able to deduce the exact wording, including the laws and legal terms (taken from the ministry of justice website) as well as department names and all other constructions of this document, reconstructing one which should be almost 1-to-1 as the original. Sorry, wrote 30 instead of 25. Freelancer and paypal take off 5, so it was listed as 35 instead of 30.

Hi, We are a team of professional translators who are talented, fully certified by the most International and US organizations. I am Faisal, operating the team of translators from different speaking countries with great fluency in English and a strong background in writing and editing experience. We have the keen eye to every details of your document which allows us to pick up the mistakes, and so our produced translation work will meet the highest standard. Over the past few years, we have grown our team with native Hebrew Translators who know the versatility of their language. A few of our skilled translators are bilingual and selected by their proven linguistic skills(writing, reading and listening). Our team will be exclusively at your service from the moment you hire us. We will ensure 100% dedication, timeliness and accuracy. We have been engaged to many private and government projects related to different technical fields. Please refer to our review board to check our success rate. Through our hard work and professionalism, we have achieved 5 stars in each project, No Negative Feedback! Accordingly, Our long term clients (more than years) rely on us as we guarantee a quick turnaround and a good quality. Working with us will reduce consumption of your time and economy. We are available 24/7 thanks to our members who are located in different time zones. We can further discuss about the job details through skype. We hope to hear from you. With Regards Faisal

........... .. .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

ENGLISH The Meccah of Cricket is preparing to play host to the God of Cricket... and this time for the spectators too. Eden Gardens is all set to host the 199th International Test Match of Sachin Tendulkar from 6th to 10th November. Around 70,000 tickets for the cricket fans in Kolkata will have Sachin's photograph printed on it. It would be for the first time that any ticket for an international test match will have pictures of the player printed on it. HEBREW TRANSLATION המאככאה של צרצר מתכונן לשחק מארח לאלוהים של צרצר... וזמן/פעם זה לצופים גם כן. גנים של עדן כל סידרה לארח את ה199TH גפרור מבחן בינלאומי של סאצ'ין טאנדאלקאר משישיים לנובמבר עשירי. בסביבות 70,000 כרטיסים לצרצר מלבה בקולקאטה יהיה בעל הסאצ'ין צילום ידפיס עליו. זה יהיה לבפעם הראשונה שכל כרטיס לגפרור מבחן בינלאומי יהיה בעל תמונות של השחקן ידפיס עליו.