Translation from English to Spanish for a large adventure game.

$300-600 USD

Færdiggjort

Slået op

over 11 år siden

$300-600 USD

Betales ved levering

Hi, I would like someone to translate my adventure game text from English to Spanish (Spain). This person should be Spanish native speaker and the text delivered should not contain any mistakes (grammar, spelling). This is a large text. Its 45000 words. Its easy thought... The job should be finished asap. We will talk about this. I attach a small sample. The translation will be only to the text in BLUE.

English (UK) Translator

Spanish Translator

Translation

Projekt-ID: 2615065

Om projektet

13 forslag

Projekt på afstand

Aktiv 12 år siden

Leder du efter muligheder for at tjene penge?

Emailadresse

Fordele ved budafgivning på Freelancer

Fastsæt dit budget og din tidsramme

Bliv betalt for dit arbejde

Oprids dit forslag

Det er gratis at skrive sig op og byde på jobs

Tildel til:

@bebecita

I'm a native Spanish speaker working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time.

$550 USD på 15 dage

5,0

(157 anmeldelser)

6,9

13 freelancere byder i gennemsnit $520 USD på dette job

@faisalwub

At your service with Top Notch Quality. Please check my PM and Reviews

$850 USD på 15 dage

4,9

(113 anmeldelser)

6,6

@najib0s

-=Quality and speed=- I can do it with high quality of work.

$890 USD på 20 dage

4,9

(75 anmeldelser)

6,6

@Traducciones2009

ready to start

$600 USD på 30 dage

4,3

(17 anmeldelser)

5,3

@cgentiluomo

Hi. As a native speaker, I would like to carry on this translation. Check PM.

$400 USD på 5 dage

4,9

(20 anmeldelser)

3,7

@Monxefe123

Good aftetnoon. I would like to bid for this project. Please, read your PM. Thank you for your time

$600 USD på 20 dage

5,0

(1 bedømmelse)

2,8

@piguridi

Spanish native speaker. I've translated courses and articles. I have a communication degree. My translations are neutral and neat. If you need example of my past work I can send you some.

$300 USD på 7 dage

5,0

(1 bedømmelse)

2,2

@irongete

Hello, thanks for taking your time to read my bid. Im 26 years old native from Spain with a good English and I have interest in your project. I'm the owner of a gaming internet cafe and I like games a lot, this project is very interesting to me. Thanks.

$450 USD på 2 dage

0,0

(0 anmeldelser)

1,0

@nuevadheli

Hello, I'll do it, check my PM and see my sample, see ya!

$450 USD på 3 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@geaninaPrague

Pls check your PM

$450 USD på 5 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@argosd

Native spanish translator. Experience in localization.

$320 USD på 8 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@danigarijo

Dear butlerbret, I am a a comprehensively trained and reliable Spanish translator always delivering projects on time with excellent quality. I can translate from English, German and French into Spanish. Please check my profile for further details.

$500 USD på 15 dage