This will be my first project as a freelancer - I can assure you of full support because of that.
I am good in excel text formulae.
The basis of your objective looks simple to me. I am someone who can be as simple in thought as anyone can be.
I take passion in finding out the cheaper way to get things done. Your objective looks simple and I hope Excel should be able do your job.
"Excel + Simplicity + Don't overpay"
If I have misunderstood your requirement, we will say "Phir milenge" (We will meet again) with a smile - I think I am worth a try.
Specific example:
If your text is "I need software which can create a summary of a long text using artificial intelligence", I can put up the following questions first,based on predetermined queries:
What does the user "need"? Answer: "Software".
Why "Software"? Answer: "Software" is the word that follows "Need". Excel has formulae that captures N number of characters after a condition (here, the word "Need" is the condition). Like this, I can break down common inferences from a sentence into as many logic points as possible and collect them all into different cells so that the same can be rewritten into the summary in the format that you are looking for. So "I need software which can create a summary of a long text using artificial intelligence" can be automatically changed into " The user needs software that uses artificial intelligence to create a summary of a long text" using general & text formulae from Excel
All the Best!
Try me!