Working with labview since last two and half year having wide working exposure with NI hardware like PXI chassis, multi DAQ, PLCs, serial, TCP/IP and CAN as well.
I have already go through the link that you have shared. I have understood the requirements. we can discuss over if you are interested.
Additionally, Having a background of masters in control automation. I have good theoretical knowledge of communication protocol as well.