Hello!
I am Isabel, a native Spanish speaker (from Spain) and a qualified/certified translator. I would like to do your project and I wonder if you could give me more details about it. I am not an agency but an independent freelancer.
Your budget 22 US is OK.
I have been a freelance translator for almost 20 years now.
As a professional translator, it goes without saying that I don't do word-to-word translations, it is against my ethics!
I am very demanding when it comes to grammar and respecting language - I hold a M.A. in Hispanic Studies and a B.A. in Translation and Interpreting. It could not be otherwise. I am not an amateur, someone who 'knows' languages and does translations. Translating is my profession, my life and my passion.
In addition to this, I am accurate, discreet, trustworthy and fast in my translation tasks. So if you are looking for Accuracy, Professionalism and Quality in your translations, then it is me you are looking for.
I'm looking forward to discuss any issues with you, if you wish so.
Kind regards,
Isabel