This project is very interesting. I've always liked probability games and I had actually thought more than once about implementing a simulator for poker and blackjack.
I studied a Computer Science degree, which in Spain it was a 5-year mathematics-intensive degree, including advanced calculus and algebra. We had a specific course on probability, which I really enjoy.
I can offer to write the simulator as well as a theoretical analysis of the probabilities (although someone has probably done this already).
What kind of interface were you thinking of? Do you need a graphic interface? Or just giving you the output of the program would be enough?
I can code it in C, C++, Java, Javascript (Node.js) or Python, in case you care.