Gabriela D. Profile

0,0

(0 anmeldelser)

Du følger nu

Fejl under følg af bruger.

Denne bruger har ikke tilladt andre bruger at følge dem.

Du følger allerede denne bruger.

Din medlemsskabsplan tillader kun at følge 0. Opgrader her.

Du følger nu ikke længere

Kunne ikke stoppe med at følge bruger.

Du har nu anbefalet

Kunne ikke anbefale bruger.

Noget gik galt. Forny venligst siden og prøv igen.

Email verificeret.

$15 USD / time

banfield,

argentina

$15 USD / time

Det er i øjeblikket 12:21 PM her

Tilmeldt februar 23, 2004

0 Anbefalinger

Gabriela D.

@gdeseta

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

$15 USD / time

banfield,

argentina

$15 USD / time

N/A

Jobs færdiggjort

N/A

Indenfor budgettet

N/A

Til tiden

N/A

Genansættelsesrate

Spanish native proficient in English

PERSONAL DATA NAME: DE SETA, Gabriela Mónica BIRTH DATE: September 17, 1957 CIVIL STATUS: Married C.I.: 7.089.902 D.N.I.: 13.685.912 STUDIES Bilingual baccalaureate English/Spanish – Barker College (1974) Lower Certificate of Cambridge (1973) General Certificate of Education from Cambridge University (1974) Systems licentiate - C.A.E.C.E. (1979) KNOWLEDGE AND SKILLS: Operating Systems: Windows XP, Unix, DOS. Programming languages: JAVA, JSP, HTML, ASP, Visual Basic, C, C++, Clipper, FoxPro, Cobol, Fortran. Data Base Managers: WebSphere, Eclipse, ClearCase, ClearQuest, RequisitePro, CICSNT, JSF, Struts, Tiles, JDeveloper, MS Project, Erwin, Powerpoint, UML, JMS, Design Patterns, WinCVS, SourceSafe, etc WORKING EXPERIENCE FREELANCE TRANSLATION (2006 until today) Translator and Manager for [login to view URL] translating program descriptions in their software library from English to Spanish. FREELANCE SYSTEM DEVELOPMENT (1991 until today)