Abdalla A.

"My skills and services speak louder than words" This is Abdalla, a translator from English into Arabic and vice versa. I can deal with Microsoft office very well. I am very good at typing both English and Arabic. I offer expert knowledge in Translation, Content Writing, Copywriting, Editing, Proofreading, Formatting, Teaching, and Tutoring with advanced abilities in Transcribing and Subtitling videos and audios. I can deal with various projects from different fields like education, law, medicine, finance, business, and engineering…etc. * I have a wide experience in using these tools like Kilgray MemoQ, SDL Trados Studio, Wordfast Pro, Memsource, Microsoft Office, Aegisub, Subtitle Edit, Format Factory, Handbrake, and Foxit Phantom PDF Business. * I am a punctual person who always sticks to any deadline. * Be assured of the following anytime: ✔ Proofreading translated and original documents ✔Transcribing Arabic and English voice and videos. ✔ Translating different documents, including literary, technical, scientific, legal, research, educational, and commercial materials. ✔ Organizing writing schedules to complete drafts of content or finished projects within deadlines. ✔Preparing source data for computer entry by compiling and sorting information. ✔Releasing the program audio to the Captioner. Why hire me? - You will never regret because I am a professional translator and I provide accurate translations in a reasonable amount of time. - I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I love my job.