I am a Native Spanish speaker from Spain, that after living in the UK for 2.5 years (first year in the NHS and the second one in the IT industry) is capable of providing Translation, Localization, Proofreading and Mobile Application Development Services with the highest possible quality.
I do have an IT degree in Software Development, and a second one as a Radiographer.
My areas of expertise within the Translation Industry are: IT, Mobile and Web Content, Technical Translations and Spanish Content.
As an Android Developer, I am specialized in back-end developments, with a strong focus on quality, use of patterns and, in general, improving the processes and practices of the projects where I´m involved.
My Technical Skills within the Mobile Industry are: Java, Kotlin, SQL, HTML, CSS, Javascript, Firebase, Android Studio and third party libraries like Retrofit, Gson, Butterknife, OkHttp...