Translate products to Spanish - 06/03/2017 06:14 EST
$30-250 USD
Betalt ved levering
Hi, I need to translate my products from English to Spanish. I have product titles and description, and I need BOTH translated in Spanish. These are Fashion products that will go on many Spanish eCommerce websites.
I translated the entire catalogue to Italian and took me 2 working days. You can easily search and replace multiple words at the time ( ex for German.. Mens white Shoes > Mens weißen Schuh ) and you can replace these all in one block. Its really up to you you and how good you are with Excel too.
ONLY have to translate columns F and K, You can add two columns at the end of the file if needed.
I suggest highlighting one column at the time and Search/Replace within the highlighted column as you might edit some other languages by mistake
Job should take 2 full days
Thank you very much!
Projekt ID: #13308666
Om projektet
62 freelancere byder i gennemsnit $108 timen for dette job
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise Flere
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Flere
Hello Sir, Native English to Spanish translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer profession Flere
Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our Flere
Native Spanish translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forwa Flere
I offer you my services to this project. I have a Degree in Translation and Interpreting English-Spanish as well as further training, such as E-learning or website translation. I have great experience in several differ Flere
The language barrier is very real. In such a diverse world filled with a vast array of cultures and languages, it is important that we are somehow able to understand each other; both for personal and business related r Flere
Bi-lingual English/Spanish speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of Flere
Sir/Madam, We have a team of native translators. We will give 100% human translation on time and within your budget. We will provide translation and transcription services in the following languages. We guarantee seri Flere
Hello, how are you? My name is Daniel Veliz, I’m a native Spanish speaker with an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago, Illinois Institute of Technology). I’m a responsible person with e Flere
Hello , I am certified bilingual and will translate from English to Spanish and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery. I also make sure that your documents are 100% conf Flere
Hi! My name is Johana Bracho. Spanish is my native language. I'd love to help you. I am trained to develop a work that will match your requirements. I have the time and dedication to do a good job for you in two days. Flere
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED SPANISH translator could help you Flere
Hello I am a Spanish native college graduate translator and interpreter with more than 8 years of experience. My fields of expertise include, media and show business, technical and medical translations, business and f Flere
Hello! I would like to help you with translation from English into Spanish! I guarantee quality because of translation will be done by professional translator! Please, contact me for details Best regards Elena