English->spanish (native!) , 1500-2000 words
$30-250 USD
Betalt ved levering
it's a Web statistics website.. so i need you understand some technical term (not so much and i can explain you if you didn't understand something)
the sentences are all shorts... (maximum 10/15 words) so should be fast to get translated...
i'll send you txt files and some url with not many words to check, you can send me translations back in the txt file (some things has been already translated and just need to be checked..)
i expect fast job and quite cheap, looking for native spanish mother language... and i prefer if you are webmaster or have had already experience with things like google analytics..
please send me details bout that in the PM ..
thanks
Projekt ID: #333123
Om projektet
Tildelt til:
Hello, I am a native Spanish speaker translator, I own several niche marketing websites and blogs therefore I am used to work with google analytics and open tracker. I can deliver 2000 words in less than one day. Che Flere
27 freelancere byder i gennemsnit $87 timen for dette job
Native Spanish speaker. Certified translator. 17+ years of experience. Please check PM for further details.
I am a professional translator who is interested in translating it from English into Spanish. Please view your PM
ENGLISH to SPANISH / SPANISH to ENGLISH PROFESSIONAL TRANSLATIONS. SERVICE is FAST, QUALITY, ACCURATE and COMPLETELY PROOFREAD. PROFESSIONAL LOCALIZATION of ALL-PURPOSE SOFTWARE and WEBSITES. Best bid offer you will Flere
Webmaster/Translator with more than 4 years of experience. Please see PM for more details.
SPANISH native speaker. My name is Mabel Hernandez. I have university degree in English and French with 10 years of language training. I specialize in translation of English -> Spanish > French Proofreading Flere
Dear Sir or Madam, greetings from Puerto Rico. Spanish is my native language and I would have your project done without any trouble. Can start right away! Regards, msonlinebiz
We are a team comprising of two Spanish/English native speakers with over 10 years technical experience. If you want a competent and technical translation, look no further. Regards.
I am native Spanish speaker located in London, UK. I have experience translating technical web content so I can guarantee excellent results in this particular job. Please see my PM for further references.
