Translation from English to Spanish for ONLYOFFICE Editors documentation (edited previously translated files and new files). 2191 words to be translated. The translation memory used in previous translations is included to the project file. Translation in SDL TRADOS Studio project file.
I would like to find somebody to translate from Spanish to English (US) a scientific proposal. It has around 5210 words. I want it in a word file without changes to the references as they are EndNote (reference manager program) hyperlinks. I need it within a week, no rush.
I'm looking for someone to translate a large amount (around 12,000 words) of apparel related product descriptions from English to Spanish language. The translated texts are meant to be read by native Spanish speakers, so the quality of the work should be very high. Here is a partial preview of the texts: (link removed) The translator will be required
For our cooking website we are looking for support with English - Spanish translations. It concerns 10 pages for now, more in the future.
Description: The contents are about consumer product description. Requirements: 1, You should be Spanish native 2, Do not translate word by word, please polish the paragraph and let it looks like very good products. 3, Do not have any spelling mistake. 4, It would be better if you can express the highlights of the products in a humorous way.
Preciso de um sistema de cartao de fidelidade via celular, que funcione com leitor de QR CODE via câmera do celular, sem instalação de app, com reconhecimento do cliente e loja, meu objetivo seria revender esse serviço para farmácias, lojas, supermercados, exemplo: acada 10 pizzas ganhe uma, a cada 100,00 ganhe 5 pontos, se akguem tiver algum sistema do tipo por f...
I have a text to be translated from Spanish to English. I need a qualified translator for this.
I am searching for an Business Card Design for an Online Marketing Expert. I would like to have a very creative design which refers to the online marketing field. I have attached a Logo which shows which colours the business card should include. Also the Logo and other Elementens should be displayed like it is 3D PLEASE VIEW THE ATTACHED DESIGN