Teun P. Profile

UDFORSK

5,0

(1 bedømmelse)

Du følger nu

Fejl under følg af bruger.

Denne bruger har ikke tilladt andre bruger at følge dem.

Du følger allerede denne bruger.

Din medlemsskabsplan tillader kun at følge 0. Opgrader her.

Du følger nu ikke længere

Kunne ikke stoppe med at følge bruger.

Du har nu anbefalet

Kunne ikke anbefale bruger.

Noget gik galt. Forny venligst siden og prøv igen.

Email verificeret.

$20 USD / time

boxmeer,

netherlands

$20 USD / time

Det er i øjeblikket 5:38 PM her

Tilmeldt januar 18, 2011

0 Anbefalinger

Teun P.

@vanboekel

5,0

(1 bedømmelse)

2,4

100%

$20 USD / time

boxmeer,

netherlands

$20 USD / time

100 %

Jobs færdiggjort

100 %

Indenfor budgettet

100 %

Til tiden

N/A

Genansættelsesrate

Versatile and precise!

I am a busy man. I went to the HAN university of applied sciences and studied Psychology on the Radboud University. I've been reading and writing in English since I was a little boy. Of course my Dutch is way better. On average, I score 98% on every Dutch grammar test. Also I have a personal interest in Customer and commercial services, so I can fairly say that I know what to write, for which audience, and in what setting. I rewrote websites for a long time, making them more appealing and customer friendly.

Se alle Translators i Netherlands

Kontakt Teun P. omkring dit job

Log ind for at diskutere detaljerne via chat.

Anmeldelser

Ændringer gemt

Viser 1 - 1 ud af 1 anmeldelser

Filtrer anbefalinger ud fra:

5,0

$160,00 USD

English to Dutch translation

Excellent Dutch translator. This is the second time I work with him and everything is perfect again. I've also given him additional work - as much as the original project.

Translation

Pavel K.

@pvkuts

•

13 år siden

Erfaring

Radboud University

sep. 2011 - feb. 2015 (3 år, 4 måneder)

Right now I'm studying psychology on the Radboud University of Nijmegen. Our textbooks and reading material, as well as our homework are written in American English or Cambridge English. We ourselves have the choice to write Dutch or English. I prefer English, because Dutch is too easy.

Computers Boxmeer

I cleaned up their business texts and made it more commercial by adding a few customer friendly paragraphs. Ensuring the best, for a decent price. I did this for my friend Sebastiaan, who has this really cool webshop and nice little computer repair service.

Tripjuggler.com

This entire website took me 5 days. I do not remember from which date I started and on which date I was done. It just took five days. Nice to do, great clear communication from mister Slavko. For instance he was wondering if we Dutch people use words as 'Cash, Appartement or Tour'. Well, we do. He was just wondering if I did translate these words or not. The thing is that we Dutchmen have a wide range of vocabularies which we use all together. We might be using up to about 25% English in all our

Uddannelse

Bachelor Psychology

2011 - 2012

(1 år)

Bachelor (unfinished)

2008 - 2011

(3 år)

Havo

2002 - 2008

(6 år)

Kvalifikationer

Box Cultureel Jongerencentrum

A certificate which says I can responsibly drink, work at a bar and sell alcohol. This was needed for all bar personnel for them to give out alcoholic consumptions.