Profilbillede af syavas
@syavas
Flag for Turkey Istanbul, Turkey
Medlem siden 31. juli 2013
1 Anbefalinger

syavas

Online Offline
I'm a native Turkish speaker who have fluent English. I have been working for translation companies and marketing companies as a freelancer translator for 7 years. I have accomplished translation of thousands of words from English to Turkish and vice versa. I think both the use of Turkish and English should be perfect regarding translation. In consideration of my whole education, I perfectly translate the texts into Turkish. I have generally translated on these fields: legal, business, finance, health-life, user manual of electrical devices, web-site contents, web and mobile application texts, etc.
$15 USD/hr
66 anmeldelser
5.6
  • 100%Jobs udført
  • 98%Indenfor Budget
  • 98%Til Tiden
  • 20%Genansættelsesfrekvens

Portfolio

Nylige bedømmelser

Erfaring

Telecommunication Specialist

Nov 2003 - Sep 2011 (7 years)

Uddannelse

76,7

1997 - 2002 (5 years)

77

2005 - 2009 (4 years)

Certificeringer

  • Turkish 1
    100%
  • Turkish to English Translation
    100%
  • US English Level 1
    88%
  • Numeracy 1
    77%

Verifikationer

  • Facebook forbundet
  • Foretrukken Freelancer
  • Betalingsverificeret
  • Telefon Verificeret
  • Identitet verificeret
  • E-mailverificeret

Mine vigtigste færdigheder

Gennemse lignende freelancere