Profilbillede af rosalindafiore
@rosalindafiore
Flag for Italy Tarzo, Italy
Member since 26. maj 2015
1 Anbefalinger

rosalindafiore

Online Offline
I am an Italian-Spanish translator , proficient in English and French, with extensive experience in the industry. After studyig Foreign Languages at college I started working as an in-house language expert and copywriter. Working with an e-commerce thought me the importance of strong, relevant content. Some time later, I also started my carreer as a freelance translator and I realised I loved that flexibility and that kind of challenge. The satisfaction of completing a translation and the satisfaction of clients themselves. During the last couple of years I took several translation courses, one of them in audiovisual translation, and I also work as a subtitler for several international agencies. I pride myself on producing excellent, comprehensible work in accordance with the client’s needs. I do my best to understand the requirements of each project and to deliver a high standard of work within the required timeframe. OTHER SERVICES Proofreading, Transcreation, and Copywriting
$25 USD/t
42 anmeldelser
5.2
  • 100%Jobs udført
  • 100%Indenfor Budget
  • 100%Til Tiden
  • 11%Genansættelsesfrekvens

Portfolio

Nylige bedømmelser

Erfaring

Translator

Aug 2013 - May 2016 (2 years)

I've been working for this company as a translator for several years.

Qualifications

Bachelor of Arts in Forein languages and literatures (2015)

Ca' Foscari University

Degree in Foreign languages and literatures (English, Spanish and Portuguese) Laurea di 1° livello in Lingue straniere (inglese, spagnolo e portoghese) con curriculum politico-internazionale

Certificeringer

  • Spanish 1
    93%
  • US English Level 2
    80%

Verifikationer

  • Facebook forbundet
  • Foretrukken Freelancer
  • Betalingsverificeret
  • Telefon Verificeret
  • Identitet verificeret
  • E-mailverificeret

Mine vigtigste færdigheder

Gennemse lignende freelancere