EXPLORE


0.0
0.0
0%
$9 USD / Hour
・

United Kingdom (10:17 AM)
・
Joined on May 23, 2012
$9 USD / Hour
・
A multi-skilled, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. Well mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & boundaries. I Would like to work as a translator for a successful and ambitious company. I am currently working at Sun Microsystems.
No reviews to see here!
Experience
translator
Apr, 2009 - Mar, 2011
•
1 year, 11 months
Easyjet
Apr, 2009 - Mar, 2011
•
1 year, 11 months
Working freelance for a Flight agency providing a translation and interpretation service to clients where needed. Involved converting documents and articles from one language into another and ensuring that the finished converted articles relay the intended message as clearly as possible. Duties: Researching legal & technical phraseology to ensure the correct translation is used. Liaising with clients to discuss any unclear points. Providing guidance & feedback & creating customer-specific sty
Apr, 2009 - Mar, 2011
•
1 year, 11 months
Education
MSc Spanish
2004 - 2008
•
4 years
2004 - 2008
•
4 years
Qualifications
ICT A-Level
2010
Hills Road Sixth Form College
Ronyto Lahouel has passed the ICT A-Level with a total mark of an A* in the following topics: Problem-solving, programming, data representation and practical exercise. Computer components, the stored program concept and the internet. Problem-solving, programming, operating systems and networking. Practical project - coursework.
2010
MSc Spanish
2008
Cambridge University
Ronyto Lahouel Has successfully passed the Spanish Masters Honors Degree At Cambridge University 2004-2008 with 97.5% of the total mark.
2008
Verifications