Profil coverbillede
Du følger nu
Fejl under følg af bruger.
Denne bruger har ikke tilladt andre bruger at følge dem.
Du følger allerede denne bruger.
Din medlemsskabsplan tillader kun at følge 0. Opgrader her.
Du følger nu ikke længere
Kunne ikke stoppe med at følge bruger.
Du har nu anbefalet
Kunne ikke anbefale bruger.
Noget gik galt. Forny venligst siden og prøv igen.
Email verificeret.
Brug Avatar.
Flag for EGYPT
cairo, egypt
Det er i øjeblikket 12:01 PM her
Tilmeldt februar 4, 2007
0 Anbefalinger

Heba G.

@noony732003

0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
0%
0%
Flag for EGYPT
cairo, egypt
N/A
Jobs færdiggjort
N/A
Indenfor budgettet
N/A
Til tiden
N/A
Genansættelsesrate

Freelance translator and transcriber

I’m a professional translator/ transcriber (English <> Arabic). Due to my medical background as a pharmacist I do accurate translation for medical documents; and being an Egyptian my mother tongue is the Arabic language. I also have a good command of English language being graduated from English language schools, and have taken courses at the AUC (American University in Cairo). I have experience in translating discussion guides and questionnaires for market research, as well as PILs, SPCs, (package inserts), clinical trials and other medical and pharmaceutical documents. As for the field of transcription, I transcribe medical and non-medical interviews and done in Arabic (in different dialects) into English.

Kontakt Heba G. omkring dit job

Log ind for at diskutere detaljerne via chat.

Anmeldelser

Ændringer gemt
Ingen anbefalinger at se her!

Erfaring

Freelance translator and transcriber

Freelancer
okt. 2010 - Nuværende
Working as a freelance translator and transcriber. Translation experience is in all fields but more specified in pharmaceutical translation and translation of documents required in the market research fields As for transcription, work on the transcription of IDIs of medical (healthcare) and non-medical topics from Arabic into English

Uddannelse

B.Sc of Pharmacy

Cairo University, Egypt 1993 - 1998
(5 år)

Kontakt Heba G. omkring dit job

Log ind for at diskutere detaljerne via chat.

Verifikationer

Foretrukken Freelancer
Identitet verificeret
Betaling verificeret
Telefon verificeret
E-mail verificeret
Facebook forbundet
Tidligere Bruger Næste bruger
Invitationen blev sendt!
Tak! Vi har sendt dig en e-mail med et link, så du kan modtage din kredit.
Noget gik galt, da vi forsøgte at sende din mail. Prøv venligst igen.
Registrerede brugere Oprettede jobs i alt
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Indlæser forhåndsvisning
Geolokalisering er tilladt.
Din session er udløbet, og du er blevet logget ud. Log venligst ind igen.