Profilbillede af meenaamellal
@meenaamellal
Flag for Algeria Guelma, Algeria
Member since 20. juli 2012
0 Anbefalinger

meenaamellal

Online Offline
Trentenaire, j'ai toujours eu un faible pour les mots et j'ai toujours été confiante et consciente que Dire c'est aussi Faire. Quelle expression choisir au détriment d'une autre? Comment transmettre une certaine information sans vexer son interlocuteur? Comment réussir à affecter les sens de son lecteur rien que par les mots? Telle est la promesse que je vous fais et le résultat que je vous garantis si vous m'accordez votre quête. Madame, Monsieur, j'ai un master en littérature française et je suis celle qui s'engage à écrire, transcrire, lire et corriger tout type de documents, à savoir : compte-rendus, articles, mémoires, thèses, nouvelles, romans et scénarios. Ainsi, je mets à votre disposition mes compétences rédactionnelles aussi bien en français qu'en arabe (dialecte algérien, tunisien, marocain, syrien et égyptien ainsi que l'arabe académique).
$5 USD/t
2 anmeldelser
3.2
  • 100%Jobs udført
  • 83%Indenfor Budget
  • 83%Til Tiden
  • N/AGenansættelsesfrekvens

Portfolio

Nylige bedømmelser

Uddannelse

PhD

2013 - 2017 (4 years)

Kvalifikationer

Translator Arabic/French/English (2010)

Office de traduction et d'interprétariat

Translation Arabic French & English

Certificeringer

  • French 1
    90%

Verifikationer

  • Facebook forbundet
  • Foretrukken Freelancer
  • Betalingsverificeret
  • Telefon Verificeret
  • Identitet verificeret
  • E-mailverificeret

Mine vigtigste færdigheder

Gennemse lignende freelancere