Profilbillede af matsumiwong
@matsumiwong
Flag for China Shanghai, China
Medlem siden 23. februar 2019
0 Anbefalinger

matsumiwong

Online Offline
-Majored in English during university study, good at English listening, speaking, writing and reading; -Passed with high scores all major professional ability tests as CET-4, CET-6, TEM-4, TEM-8, etc.; -6+ years of experience as a full-time freelance translator between English and Chinese; -Persistent extensive English reading and practicing for professional improvement during and after university study; -Translation experience includes software manual, business documents, company brochure, product catalog, website localization, real estate, news & magazine articles, mechanical technical file, documents regarding import & export, etc.; -Years of front-line translation experience and direct contact with the local market not only well enhanced my understanding of clients’ expectations and how to get to that but also of what to present for the translation work reader and how to do that with the desired effect.
$35 USD/hr
0 anmeldelser
0.0
  • N/AJobs udført
  • N/AIndenfor Budget
  • N/ATil Tiden
  • N/AGenansættelsesfrekvens

Portfolio

Nylige bedømmelser

Ingen bedømmelser.

Verifikationer

  • Facebook forbundet
  • Foretrukken Freelancer
  • Betalingsverificeret
  • Telefon Verificeret
  • Identitet verificeret
  • E-mailverificeret

Gennemse lignende freelancere