Profilbillede af fayemilburn1
@fayemilburn1
Medlem siden 17. december 2017
0 Anbefalinger

fayemilburn1

Online Offline
After graduating with a BA in Linguistics and Spanish form the University of York, I studied an MA in Applied Translation at the University of Leeds. Since then I have been working with clients across Europe on translation and proofreading projects. My experience covers a range of genres, from medical texts such as discharge summaries to journalistic writing for magazine articles. I am fully trained and have experience using SDL Trados, MemoQ, Deja Vu, Across and TM Tool. Over the last two years I have tranlated 100k+ and edited 300k+. I can translate into US or UK English and edit in both as well.
$5 USD/hr
0 anmeldelser
0.0
  • N/AJobs udført
  • N/AIndenfor Budget
  • N/ATil Tiden
  • N/AGenansættelsesfrekvens

Portfolio

Nylige bedømmelser

Ingen bedømmelser.

Erfaring

Linguist

Sep 2017

The main day-to-day tasks include translation, editing, QA checks and layout checks. We work with many global clients and so the projects I work on are varied in length, genre and style. Most of the projects are of a more scientific or technical nature, however I also work with journalistic texts from time to time as well.

Uddannelse

MA Applied Translation

2017 - 2018 (1 year)

BA Linguistics and Spanish

2013 - 2016 (3 years)

Verifikationer

  • Facebook forbundet
  • Foretrukken Freelancer
  • Betalingsverificeret
  • Telefon Verificeret
  • Identitet verificeret
  • E-mailverificeret

Gennemse lignende freelancere