Profile cover photo
Du følger nu
Fejl under følg af bruger.
Denne bruger har ikke tilladt andre bruger at følge dem.
Du følger allerede denne bruger.
Din medlemsskabsplan tillader kun at følge 0. Opgrader her.
Du følger nu ikke længere
Kunne ikke stoppe med at følge bruger.
Du har nu anbefalet
Kunne ikke anbefale bruger.
Noget gik galt. Forny venligst siden og prøv igen.
Email verificeret.
Brug Avatar.
$25 USD / time
Flag for UNITED STATES
brooklyn, united states
$25 USD / time
Det er i øjeblikket 4:16 PM her
Tilmeldt juni 1, 2004
0 Anbefalinger

drpatpaul

@drpatpaul

0,0 (0 anmeldelser)
0,0
0,0
0%
0%
$25 USD / time
Flag for UNITED STATES
brooklyn, united states
$25 USD / time
N/A
Jobs færdiggjort
N/A
Indenfor budgettet
N/A
Til tiden
N/A
Genansættelsesrate
Patrick PAUL Doctor of Medicine Freelance Translator SUMMARY OF QUALIFICATIONS Full-time experienced freelance translator with strong native writing skills in French, Haitian- Creole and English languages. Working experience in medical, educational, science, social, fields in Haiti. Licensed Haitian Physician with experience in family practice, Tuberculosis Care, HIV-related research, HIV prevention, treatment (opportunistic infections). Seventeen (17) years of experience in translating/editing/proofreading jobs. Average of 30,000 words per month for private agencies based in Florida, New York, Pennsylvania, Colorado and Washington. EDUCATION a) FACULTE DE MEDECINE (MEDICAL SCHOOL), Port-au-Prince, Haiti Doctor of Medicine (7 years) b) FACULTE LINGUISTIQUE (LINGUISTIC FACULTY), Port-au-Prince, Haiti Degree in English>Haitian Creole translation (4 years) LANGUAGES Fluent in Haitian Creole, French, English. HARDWARE IBM PC compatible Duo Core 2 Laser Printer High Speed Connection Scanner, DVD, Burner, Zip Drive SOFTWARE Windows XP Media Center MS Office 2002 Trados 2006 FineReader 5.0 Corel Draw 11 Acrobat reader 7.0 ONLINE SERVICES Internet Optimum Online (Cable) America Online PROFESSIONAL EXPERIENCE TRANSLATION 1990-present freelance Translator service provider a) English>French translation English>Haitian Creole translation Languages Service Associates b) English>Haitian Creole Life Science, Physics Webtra Company [login to view URL] c) English>Haitian Creole translation English>French translation Glyph Language Services [login to view URL] …… HEALTHCARE Licensed Haitian Physician - Family practice - Specialized in TB Care (Prevention, Diagnosis and Treatment) CORNELL/GHESKIO Center (HAITI) - Research (Tuberculosis and AIDS, HIV Vaccine Trial) CORNELL/GHESKIO Center (HAITI) - TB Program Coordinator International Child Care (HAITI)

Kontakt drpatpaul omkring dit job

Log ind for at diskutere detaljerne via chat.

Anmeldelser

Ændringer gemt
Ingen anbefalinger at se her!

Kontakt drpatpaul omkring dit job

Log ind for at diskutere detaljerne via chat.

Verifikationer

Foretrukken Freelancer
Identitet verificeret
Betaling verificeret
Telefon verificeret
E-mail verificeret
Facebook forbundet

Bedste færdigheder

Gennemse lignende fremvisninger

Tidligere Bruger Næste bruger
Invitationen blev sendt!
Tak! Vi har sendt dig en e-mail med et link, så du kan modtage din kredit.
Noget gik galt, da vi forsøgte at sende din mail. Prøv venligst igen.
Registrerede brugere Oprettede jobs i alt
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Indlæser forhåndsvisning
Geolokalisering er tilladt.
Din session er udløbet, og du er blevet logget ud. Log venligst ind igen.