EXPLORE


0.0
0.0
0%
$15 USD / Hour
・

Argentina (1:31 AM)
・
Joined on August 5, 2008
$15 USD / Hour
・
I'm a native Spanish speaker and a professional translator. I can guarantee an accurate and reliable job, 100% human translation, competitive rates, contact me if you need references. Thank you.

He received all the information he needed (including a link to the page to be translated). He bid accordingly, was accepted, and two hours later he told me he would not be able to do the job because the electricity company had planned a five-hour power cut in his area. If the cut had already been planned, and he knew it was an urgent job, why did he accept it in the first place? Very unprofessional. He made me waste my time. I would not recommend his services.
Alejandro T.
@alexet
•

Carapachay, Argentina
•
Share
Experience
Freelance translator
May, 2013 - Present
•
12 years, 6 months
Lexiapark
May, 2013 - Present
•
12 years, 6 months
- E-learning, biology: Translation of describe the structure of arteries, veins, and capillaries; define the functions of arteries, veins, and capillaries; explain how components are exchanged between blood and tissue fluid; describe the importance of the organic constituents of food: proteins, fats, carbohydrates, vitamins, and fiber; describe the importance of water and mineral ions; indicate the sources of nutrients; explain the factors affecting nutritional requirements; describe the effects of nutrient
May, 2013 - Present
•
12 years, 6 months
Freelance translator
Jan, 2012 - Present
•
13 years, 10 months
ViaDelivers
Jan, 2012 - Present
•
13 years, 10 months
- Health Care sector: Code of conducts, surveys, questionnaires, consent forms, release forms, Medicaid, heart failure self management booklet, patient instructions, blood spot testing, brochures, medical plans, anesthesia services, releases from responsibility, prevention of surgical infections, control of diabetes, etc. Some clients: Sutter Pacific Medical Foundation (www.sutterpacific.org), Sutter Health (www.sutterhealth.org), Partnership Health Plan of California (www.partnershiphp.org), Salem Health (
Jan, 2012 - Present
•
13 years, 10 months
Freelance translator
Mar, 2011 - Present
•
14 years, 8 months
Value Points Knowledge Works
Mar, 2011 - Present
•
14 years, 8 months
- English>Spanish translation. Pharmaceutical. Controlled Substances: Introduction to Secure Practices, Schedule II-V Dispensing Procedures, Identifying Procedures and the Prescribe-Patient Relationship, Fraudulent Prescriptions & Unusual Patient Behavior, Filling and Checking and Audits, Reporting and Troubleshooting. - English>Spanish. Technical. Description and details for Acer IconiaW500, Iconia Tab A500, Chromebook SB, Aecom Workbook, Android Honeycomb, Acer Iconia A100/A101: Specifications, How To, m
Mar, 2011 - Present
•
14 years, 8 months
Education
Proficiency in English
2001 - 2002
•
1 year

Argentina
2001 - 2002
•
1 year
Certificate of Advanced English
1999 - 2000
•
1 year

Argentina
1999 - 2000
•
1 year
First Certificate in English
1988 - 1998
•
10 years

Argentina
1988 - 1998
•
10 years
Verifications
Accept rate
100%