EXPLORE


0.0
0.0
0%
$169 USD / Hour
・

France (10:46 AM)
・
Joined on May 14, 2012
$169 USD / Hour
・
Technical translation from Japanese to French : technical documents (electronics, mechanics), marketing, business documents, tourism, culture, other (video games, Japanese movies, manga). Website : [login to view URL].
No reviews to see here!
Experience
Technical Translator
Nov, 2011 - Present
•
14 years, 6 months
Arnaud Raulet
Nov, 2011 - Present
•
14 years, 6 months
Creation of a translation company. Technical translation from Japanese to French : technical documents (electronics, mechanics), marketing, business documents, tourism, culture, other (video games, Japanese movies, manga). Website : www.japanorama.fr.
Nov, 2011 - Present
•
14 years, 6 months
Translator/Interpreter
Mar, 2010 - Mar, 2011
•
1 year
Rheon Automatic Machinery
Mar, 2010 - Mar, 2011
•
1 year
Rheon Automatic Machinery SAS, in Saint-Priest, France, leader in manufacturing food production machines for the food industry. Missions : - Japanese/French Translation & Interpreting (special skills : mechanics, electronics, chemistry, food-processing). Translation of technical reports for customers. Translation of intern reports. Translation of legal and economic documents. Interpreter for Japanese director and managers when visiting French customers. - Sold EUR 330,000 worth of spare parts ;
Mar, 2010 - Mar, 2011
•
1 year
Education
Université Jean Moulin (Lyon III)
2003 - 2008
•
5 years
Master\'s Degree (MBA), specialty Japanese-English applied to Business
2003 - 2008
•
5 years
Yokohama National University
2005 - 2006
•
1 year
JOY Program
2005 - 2006
•
1 year
Qualifications
Test of English for International Communication (TOEIC)
2006
ETS
765 points
2006
Japanese Language Proficiency Test (JLPT)
2008
Japan Educational Exchange and Services (JEES)
Level 2 acquired (Fluent)
2008
Verifications