Profilbillede af adrianagerbasi
Medlem siden 28. oktober 2014
0 Anbefalinger


Online Offline
I’m Venezuelan- Italian. My mother tongue is Spanish and I’m fluent in Italian. I have a full professional proficiency in English too, I had the opportunity to study the language since child, and I had lived and worked in London for almost three years. At the moment I’m living in Rome since 5 years now. I’m a fashion designer. I’m also have a degree mass media, and I have more than 5 years of experience in the communication and marketing area working with international brands. At the moment at looking for new job experiences to alternate with my work. I'm confident that my preparation and technical abilities make me a perfect candidate for your project. In my work life I’m constantly working in the three languages, for me translate is part of my every day duties.
$20 USD/hr
1 bedømmelse
  • 100%Jobs udført
  • 100%Indenfor Budget
  • 100%Til Tiden
  • N/AGenansættelsesfrekvens


Nylige bedømmelser

  • billede af Zed S. Ebay translation project in Spanish, Italian, Dutch or Polish £100.00 GBP

    “Professionally translated our document into two major languages at the same time. Highly expertize, and knows what to do. The quality of her work is amazing and the accuracy is spot-on. She is a freelancer that I would love to hire her again, and again, for sure.”


Fashion Assistant

Feb 2013 - Feb 2014 (1 year)

Fashion assistant. Worked closely with the creative directors supporting all studio/showroom fashion activities. General creative assistance, research, design development, dealing with artisans and producers, graphics, support in shootings and showroom activities. Muzungu Sisters is a fashion brand created by Tatiana Santo Domingo and Dana Alikhani of exclusive products handcrafted by local artisans from diverse cultures.

Design Assistant

Sep 2012 - Dec 2012 (3 months)

Design assistant supporting the creative director in the footwear collections: research and concept development, moodboards elaboration, sketches, technical drawings, photo retouching and graphics designs. Also in charge of the design and development of a small bag collection.

Fashion Illustration

May 2012 - Jul 2012 (2 months)

Freelance fashion illustrations for the book FOLDS IN FASHION.

Fashion Assistant

Mar 2012 - May 2012 (2 months)

Fashion internship. Creative director’s assistant involved in the development of the collection: research, creative concept, fabric innovation, sketching, technical drawings and other all daily studio activities. Supporting also the production team tracing, cutting, sewing, embroidery.

Fashion Assistant

Oct 2011 - Jan 2012 (3 months)

Full time internship. Assistant and active participation in all aspects of the design process. Involved with the collec- tion, from concept to completion: research, concept development, sketching designs, prints design, technical draw- ings. Learnt the value of meticulous attention to detail and demonstrated great people skills working closely with the creative design director, production team and manufacturers.

Project Manager in charge of Procter & Gamble’s account.

Mar 2007 - Mar 2009 (2 years)

Concept development of creative projects regarding Procter & Gamble’s brands public relations: Pantene, Head & Shoulders, Duracell, Ariel, Lacoste cosmetics, Always. Experienced designing and producing successful projects for important brands, managing the all communication process: concept and strategy, events and strategic activities organization, press release development, mailing list and follow up, supplier’s management and research, analysis of P&G competitors and daily media monitoring.


Diploma in Fashion Design

2009 - 2010 (1 year)

Degree in Mass Media Communications, specialization in Advertising and Marketing.

2001 - 2006 (5 years)

Business. How to run your own footwear and accessories label.

2012 - 2012 (1 month)

Shoe making course.

2012 - 2012 (1 month)

Specialization Course in Shoes Collection.

2011 - 2011 (1 month)


Vogue talent

The final collection of my Fashion Design Diploma at Istituto Marangoni Milano, was inspired by kinetic artist Jesus Soto’s work and was published by Vogue Italia at ( [login to view URL]).


  • Facebook forbundet
  • Foretrukken Freelancer
  • Betalingsverificeret
  • Telefon Verificeret
  • Identitet verificeret
  • E-mailverificeret

Mine vigtigste færdigheder

Gennemse lignende freelancere