Profile cover photo
Du følger nu
Fejl under følg af bruger.
Denne bruger har ikke tilladt andre bruger at følge dem.
Du følger allerede denne bruger.
Din medlemsskabsplan tillader kun at følge 0. Opgrader her.
Du følger nu ikke længere
Kunne ikke stoppe med at følge bruger.
Du har nu anbefalet
Kunne ikke anbefale bruger.
Noget gik galt. Forny venligst siden og prøv igen.
Email verificeret.
Brug Avatar.
$15 USD / time
Flag for UNITED ARAB EMIRATES
$15 USD / time
Det er i øjeblikket 1:44 PM her
Tilmeldt maj 14, 2011
3 Anbefalinger

Saeeda A.

@SDAiCan

4,9 (78 anmeldelser)
5,6
5,6
92%
92%
$15 USD / time
Flag for UNITED ARAB EMIRATES
$15 USD / time
100 %
Jobs færdiggjort
100 %
Indenfor budgettet
100 %
Til tiden
24 %
Genansættelsesrate

Certified English to Arabic Translator

Certified full-time freelance translator from UAE with over 10 years of experience in providing professional, well-researched, context and cultural sensitive translations. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I always do my best to ensure that my work will be helpful, meet the employer's needs and help forward their business because I believe that's how it should be done. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work! Creative translation is my passion and I'm good at it! I also enjoy working with and assisting people from all over the world. So let me help you communicate your message and reach a bigger audience. Looking forward to working with you :) Translation Expertise: ----------------------- ● Online & offline translation/localization tools: Trados 2019 - Pootle - PoEdit - Lokalize - Crowdin - Shopify - Weglot - Canva - Notepad++ ● Translation of HTML, JSON, XML, subtitles, PHP files etc. ● PC/Mobile apps/games/software Arabic translation. ● Localization/DTP in Adobe InDesign. ● Localization/DTP in Adobe Illustrator. ● Social Media & SEO translations. ● Website Terms & Conditions/Privacy Policy/FAQ/Other policies translation. ● Translate e-stores/Shopify stores to Arabic. ● Confidential NDA translations. ● MS Office ICDL ( Word - Excel - PowerPoint). ● Photoshop Never missed a deadline!

Kontakt Saeeda A. omkring dit job

Log ind for at diskutere detaljerne via chat.

Portefølje

Anmeldelser

Ændringer gemt
Viser 1 - 5 ud af 50+ anmeldelser
Filtrer anbefalinger ud fra:
4,4
$640,00 USD
Very good
Translation
Data Entry
Web Scraping
Web Search
+1 mere
A
Flag for Anastasiya P.
@anastasiyapf
6 år siden
5,0
$943,00 USD
Good job and on times
Translation
Data Entry
Web Scraping
Software Testing
+1 mere
C
Flag for Laurent V.
@Creativo2
7 år siden
5,0
$42,00 USD
Great job as usual. The best English to Arabic translator I've ever worked with! A++++++++++++
Translation
Data Entry
Web Scraping
Software Testing
+1 mere
Z
Flag for Primo D.
@ZellTechnologies
8 år siden
5,0
$160,00 USD
SDA is great she always does her work so fast, accurately and on time!
Translation
Data Entry
Web Scraping
Software Testing
+1 mere
Brug Avatar.
Flag for Basil K.
@ratdxb
8 år siden
5,0
$20,00 USD
perfect and delivered on time.
Translation
Data Entry
Web Scraping
Software Testing
+1 mere
Brug Avatar.
Flag for Basil K.
@ratdxb
8 år siden

Erfaring

Full-time freelancer

Freelance
jan. 2010 - Nuværende
-Translator from English to Arabic and vice versa - Worked as a freelancer in a large variety of translation/localization/transcription/Data Entry projects on a regular basis.

Kvalifikationer

ICDL

Al Khawarizmi International College
2011
International Computer Driving License

English <> Arabic Translation Certificate

United Arab Emirates University
2015
English <> Arabic Translation Certificate

Kontakt Saeeda A. omkring dit job

Log ind for at diskutere detaljerne via chat.

Verifikationer

Foretrukken Freelancer
Identitet verificeret
Betaling verificeret
Telefon verificeret
E-mail verificeret
Facebook forbundet

Certifikationer

us_eng_2.png US English 2 95%
blogging-1.png Blogging 1 90%
freelancer_orientation.png Freelancer Orientation 1 75%
vworker.png Foundation vWorker Member
Tidligere Bruger Næste bruger
Invitationen blev sendt!
Tak! Vi har sendt dig en e-mail med et link, så du kan modtage din kredit.
Noget gik galt, da vi forsøgte at sende din mail. Prøv venligst igen.
Registrerede brugere Oprettede jobs i alt
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Indlæser forhåndsvisning
Geolokalisering er tilladt.
Din session er udløbet, og du er blevet logget ud. Log venligst ind igen.