Inviter Freelancer til Projektet
Det lader ikke til, du har et aktivt projekt i øjeblikket. Hvorfor opretter du ikke et projekt nu? Det er gratis!Opret et projekt
- N/AJobs udført
- N/AIndenfor Budget
- N/ATil Tiden
FreelancerJan 2004 - Dec 2012 (8 years)
After that I employed myself as a freelancer and done various kinds of works such as Translations, Proofreading, Data entry works and Accounting. I am still continuing freelancing. I have a very good experience in translation and proofreading industry and have more than 500000 words translation history. I added some of my samples below and please refer them before hire me. They all are typeset by me.
Audit ExaminerMay 1999 - Dec 2003 (4 years)
Auditor General's Department of Sri Lanka is the responsible authority in auditing and check accountability of Government Institutions. Since 1999 I joined to the Auditor General's Department of Sri Lanka and worked four years. There I collected good experience of auditing while working as an audit examiner. I was engaged in auditing large corporations and departments. I had internship for ICASL curriculum and obtained the intermediate certificate of the ICASL.
JMAMar 1990 - May 1999 (9 years)
Judicial Management Assistant Service is a scheduled service under the Constitution that has independency form other Government services and helping to solve peoples' legal issues acting and assisting Court Registrars. It requires a thorough knowledge in legal system and law. After having school education I joined to the judicial Management Assistant Service and had about 9 years' experience in file management of various kinds of legal cases. I took all the efficiency bars in Civil, Criminal law
Preliminary Diploma in English1993 - 1994 (1 year)
B.A1991 - 1994 (3 years)
PGD in Statistics1999 - 2001 (2 years)
Intermediate Certificate of ICASL1994 - 2003 (9 years)
Diploma in Software Engineering (1995)MyOwn Computer Systems Pvt Ltd
Won a Distinction pass in Diploma in Software Engineering. Instructing language was English. It was a one year course on MS-DOS, dBase III+, FoxPro, Lotus 123, Word Perfect, Pascal, C and System Analysis.
Sun Tzu's The Art of War Sinhala Edition
This is my translation of plain text of Sun Tzu's The Art of War from English Editions.