Elementor Global CSS is present in a dynamic CSS file.
For example: [login to view URL]
The filename is dynamic so it is hard to reference it from external app.
Put this CSS into static API endpoint as "/wp-json/v1/GlobalCSS"
Please reply in chat with Github username so I can show live examples, code and more details.