Hello, there is a logical wireframe-diagram ready for you to check for small manufacturing-assembly business.
You need to check it, think about it from UX side and then complete UI in a most SIMPLE design possible without any unnecessary effects (shadows, transitions etc).
It must be done in Figma. If it could be interactive, that would be amazing. Or at least arrows should point.