"Embed" Subtitles to video compatible with megavideo

I need to Embed (Burn) subtitles into a video using command line in a ubuntu box.


- Needs to be compatible with megavideo.

- The resulting video...

cant be much larger in size than original video.

cant be much lower quality than original video.

cant take more than 1 hour for a 1GB video (using a Celeron D 1.20+ GHz 2 GB RAM)

- latin characters compatible.

- the original video can be a medium quality ".avi" or a High Quality ".mkv"

Evner: UNIX

Se mere: subtitles megavideo, megavideo subtitles, mkv subtitles megavideo, megavideo embed video subtitles, embed subtitles megavideo, can embed subtitles megavideo, embed megavideo subtitles, embed subtitles, embed subtitles command line, latin to, latin characters, video embed, video using, video requirements, subtitles video, megavideo video embed, megavideo original video, can subtitles megavideo, video script embed megavideo, mkv, megavideo original, high quality video, embed avi, avi line, embed megavideo

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) Astigarraga, Spain

Projekt ID: #943673

2 freelancere byder i gennemsnit $40 på dette job


Please read PMB.

$30 USD på 1 dag
(1 bedømmelse)

I can show you how to do this in the best way.

$50 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)