This project needs to be completed in two days, submission needs to be on Saturday evening New Zealand time.
There is a 2 hour interview that has been transcribed. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted). The interviewer is a non-native speaker while the interviewee is speaking in native Mandarin Chinese. The completed English transcription must contain near perfect grammar. It will need to be completed within two days.
13 freelancere byder i gennemsnit $156 på dette job
I think I can take this task because: 1. I am Chinese native 2. Worked in big American company before so English is ok 3. Experience of translation 4. Time is ok
I am chinese native speaker. I can listen to chinese native speaker/non-native speaker well. In addition,I learn english since I was five years old. Now I studying in university that taught in english