åbn

Translators required - German

We are looking for talented professional translators for regular cooperation. You must hold a degree in Translation, Languages, or a specific discipline (e.g. Life sciences, Finance, etc) and have at least 3 years experience in your domain. Excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar are a must.

You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files.

Please do not bid if you cannot provide a rate per word for translation and proofreading, the tools you have and two samples of your past work. If you are not online here all day you need to be using an IM (most preferably Skype) so that we can confirm your immediate availability for the project at hand. It is important that we are aware of your general availability at all times as delivery within the same day or during weekends is not unusual. Some projects are really urgent and we would prefer not to split too much projects for consistency reasons.

Finally, please mention the languages from which you can translate and the fields you specialize (it is very important to be more specific at this point, so either elaborate or paste the relevant part of your CV). We hire only native speakers, so we are looking for translators that translate only into their mother tongue. You need to have this in mind when mentioning language pairs and bidding.

Færdigheder: Redigering, Tysk, Korrektur Læsning, Oversættelse

Se mere: years' experience grammar, years experience grammar, writing proofreading online, writing in the sciences, writing cv online, work for translators online, work for translators, word translators, we are looking for german language translators online, translators rate per word, translators rate, translation projects online, translation professional online, translate a rate, tool for proofreading, samples of good cv, really good cv, rate per word for proofreading, proofreading writing online, projects of online proofreading, online writing degree, online proofreading tools, online proofreading tool, online proofreading skype, online hire for proofreading

Om arbejdsgiveren:
( 15 bedømmelser ) Athens, Greece

Projekt-ID: #8132666

47 freelancere byder i gennemsnit $26 for dette job

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Mere

$24 USD på 1 dag
(1657 bedømmelser)
9.1
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Mere

$10 USD på 1 dag
(107 bedømmelser)
8.3
DreamersLTD

Hello Sir, Native GERMAN translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and h Mere

$15 USD på 1 dag
(704 bedømmelser)
8.6
Webcont247365

Hi!! We are a team of native German translators and multilingual copywriters. Our German translator is highly-experienced and professional, translating for our company for more than five years. We guarantee you 100% hu Mere

$24 USD in 5 dage
(396 bedømmelser)
7.5
Steenbergen

Hello! Hola! Ciao! Bonjour! 你好! I do high-quality and professional translations to and from several world languages with 100% accuracy. I do not use any software translators. I translate not only the words but also Mere

$25 USD på 1 dag
(181 bedømmelser)
7.0
Universal99

Dear sir We are a professional specialist native German translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN [url removed, login to view] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed a Mere

$20 USD på 1 dag
(160 bedømmelser)
6.7
etakeh32

A proposal has not yet been provided

$25 USD på 1 dag
(147 bedømmelser)
6.8
l0ph0nis

Hi there, I'm Marc, a 32 year young freelancer from Southern Germany. I started to deliver services in regards of the German language about 10 years ago and in that time I could collect the necessary experience to i Mere

$25 USD på 1 dag
(87 bedømmelser)
6.3
TransPerfect16

Award winning German translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significant cost savin Mere

$35 USD på 1 dag
(114 bedømmelser)
6.2
csvasile

I have extensive experience in translating German, not only from my BA in German and Spanish but also in my MA in German Interpreting and Translation, which I am currently completing. Thanks to this, I have a very flex Mere

$25 USD på 1 dag
(8 bedømmelser)
5.7
layer1gfx

dear sir or madam, i'm a professional german native translator with fluent English. i have many years of experience in this field and have worked on several projects via freelancer.com. the CAT tool i have been wo Mere

$30 USD på 1 dag
(48 bedømmelser)
5.9
JonnaNueros121

Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!

$25 USD på 1 dag
(57 bedømmelser)
6.1
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED GERMAN translator could help you Mere

$10 USD in 2 dage
(81 bedømmelser)
5.8
DaTranslationLtd

Hello, Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to ma Mere

$24 USD på 1 dag
(105 bedømmelser)
5.9
Litestar2017

Hi, this is my indicative bid based on your general description. I am German native based in Germany with 20+ years of international. executive background in business and webhosting. I am happy to submit my detailed re Mere

$30 USD på 1 dag
(16 bedømmelser)
5.4
mschimpelsberger

Hello Sir . I am German but i live in Austria . German is my mother tongue and I am Graduate engineer . My English skill is C2 Level . and Translating is my regular work . i am expert and i type more faster then i talk Mere

$55 USD på 1 dag
(43 bedømmelser)
5.1
leemitDE

Respected Employer I am very interested to work on this project. Work will be GUARANTEED for perfection and on time. I offer ENGLISH<>GERMAN translation and I charge 0.03$/word. I hope to hear back from you soon and Mere

$25 USD på 1 dag
(21 bedømmelser)
5.0
$25 USD på 1 dag
(53 bedømmelser)
4.6
AlexRotar

Hi, I am Alex, a self-motivated, enthusiastic, optimistic, internet savy, and workaholic freelancer. I love to work even if it comes up with a great challenge. I do offer multilingual translation as well as copyw Mere

$25 USD på 1 dag
(23 bedømmelser)
4.0
rudizabudi

Hey Guys, I am a German native speaker with over 10 years English experience. I studied marketing for some years as well. I demand 10 Euro  for 1,000 words translated and I can translate up to 10,000 words within 24 Mere

$15 USD på 1 dag
(20 bedømmelser)
3.8