I need to get some Google SEM ads and keywords translated into German. This is for a software product which does simulation of airflow and fluid, Computational Fluid Dynamics (CFD) software. Here are the details:
(8) callout extension words
I would like someone who has experience translating English into Ukrainian, Serbian, Bulgarian and can interpret the meaning of some terms. Also, you might need to adapt the ad slightly to make sure the character counts are within the limits for Google SEM.
I will provide the spreadsheet with the ads and columns for translations once you are hired.
31 freelancere byder i gennemsnit $80 på dette job
I am a native speaker of Serbian, a university lecturer in English and a professional translator. I can easily do the task and I'd be happy to discuss the details.