I have website texts versions in Italian and German (the Freelancer can choose which language She/He prefers) and now need to translate them also into French.
It's very important to use a nice, pleasant, natural language.
Subject is around parenting & opinion about accessories for mothers, but some parts of the task include translating the terms and conditions.
Summing up, the texts to be translated into French are (I provide here the number of words in Italian)
1. Introduction text: 102 words
2. Terms and Conditions: 1200 words
3. FAQ: 500 words
4. 9 x 250 words each (9 brief articles, of which each c.a 250 words) -> total 2250 words
can be divided in 3 x 3
5. Short description 70 words
total: 4122 words c.a
It is possible to do only some parts of the above, in such case Milestone will be proportional to number of words. It is also very probable for me to divide the task to 2 or 3 Freelancers so the outcome will come sooner.
Please bid what amount for all 4122 words, and if you prefer only partially, we will talk and adjust.