Færdiggjort

TRANSLATION English TO Spanish - Inglés a Español

Hola,

Quiero traducir un una documentación de 7000 palabras del Inglés al Español.

El vocabulario es bastante común pero tiene alguna palabra técnica referente a Internet y Sitios WEB.

Debe ser una traducción hecha NO por computadora SINO humana dándole correcto sentido a la traducción.

Pago: usd 20 al entregar.

Færdigheder: Oversættelse

Se mere: tiene translation, humana com, humana, hola com, spanish t english, por spanish translation, es translation, es spanish, entregar translation, translation com, translation es, translation english-spanish, translation english spanish spanish english, Translation English - Spanish, traducir, sitios web, SER, palabras, pago, ol, la spanish, Hola , English t, computadora, palabra

Om arbejdsgiveren:
( 3 bedømmelser ) Montevideo, Uruguay

Projekt-ID: #603929

Tildelt til:

oswaldo

I'm writer and translator, spanish native speaker, graduated in foreign language and philosophy. I've worked like translator during 5 years, doing literary and technical translations. Also I've published a books and wo Mere

$30 USD in 3 dage
(102 bedømmelser)
6.6

35 freelancers are bidding on average $116 for this job

Isra

Hello, please check your PM. Thank you

$105 USD in 5 dage
(405 bedømmelser)
7.9
Charles537

First of all, thank you for taking the time to review my proposal. I have over four years of experience translating from English to Spanish and vice versa and have been doing freelance work for more than a year now. Mere

$175 USD in 4 dage
(23 bedømmelser)
6.5
merypreiti

Hablante nativa y profesora de español además de traductora, ofrezco entrega a tiempo y excelente trabajo a precios razonables. Dado que además soy Analista y Programadora, conozco bien el vocabulario técnico que m Mere

$140 USD in 4 dage
(49 bedømmelser)
6.3
bebecita

El español es mi lengua materna y trabajo como traductora independiente. Tengo excellente ortografía y técnicas de redacción. Puede estar seguro que mi trabajo será entregado a tiempo y será de magnífica calidad Mere

$70 USD in 4 dage
(64 bedømmelser)
6.0
Nomhire

Hola. Consulta tu PM, por favor.

$180 USD in 3 dage
(31 bedømmelser)
5.6
drosenthal

Hola. Soy un traductor con vasta experiencia. Por favor, revise su correo personal. Gracias y saludos.

$100 USD in 5 dage
(42 bedømmelser)
5.3
cgfreelancer

Hola, por favor revise su PM. Gracias.

$140 USD in 7 dage
(28 bedømmelser)
5.3
carlosemilio

Hola, tengo la experiencia para hacer este proyecto (más de 20 años)correctamente. Por favor examina las reseñas de mis trabajos anteriores. Gracias.

$100 USD in 3 dage
(8 bedømmelser)
4.2
guillemercau

Mr./ Mrs., I bid on your project because I have great experience in translation. I attach hereto my CV. Please feel free to ask me for a sample translation. Best regards, Maria Guillermina Mercau ------ Mere

$30 USD in 2 dage
(2 bedømmelser)
3.1
Constanzaarg

Favor de revisar bandeja de mensajes. Gracias.

$75 USD in 3 dage
(3 bedømmelser)
3.1
johana2242

Hola, por favor consulta tu PMB para ampliar detalles. Gracias.

$70 USD in 4 dage
(2 bedømmelser)
2.8
Alisa

Si desea una traducción profesional y bien hecha, por favor, no dude en comunicarse conmigo.

$200 USD in 2 dage
(1 bedømmelse)
1.6
luisfer23

Please see PM for details. Thanks.

$30 USD in 2 dage
(1 bedømmelse)
1.3
carodicu

I can get the work done with the quality you expect. Please, check PM for details

$120 USD in 3 dage
(1 bedømmelse)
1.0
AllanFreelancer

Hola Señor (a) mi lengua materna es el españo latinoamericano y mi segunda lengua es el inglés que lo hablo y escribo perfectamente. Adjunto a su bandeja de mensajes privados podrá saber mas sobre mí.

$40 USD på 1 dag
(1 bedømmelse)
1.0
doctorovich

Hello, I have broad experience in English-Spanish translations. Please, check your PM for resume and samples, and let's start working. Regards.

$100 USD in 2 dage
(1 bedømmelse)
1.0
Karyliz

Licenciada y traductora bilingue, nueva en GAF pero con amplia y comprobada experiencia en el ramo. Garantizo la calidad que busca por el presupuesto que ofrece. Usted y yo haremos un gran equipo!

$30 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
danieditor

Permite iniciarlo sir…..: a precio de ur,,,.....

$30 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
ellenmilton

Native speaker (Spanish), teacher and translator.

$145 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
donaldajohnson

Polyglot translator 5years experience verify PM if [url removed, login to view] ESPANOL...

$201 USD in 8 dage
(0 bedømmelser)
0.0