I gang

Translation English into Italian-CK2011A

To see what has to be done

Go to [url removed, login to view] and login with

user: test

pass: test123

Go into Products and Browse.

Click on 'options' and enable Descriptions and Characteristics.

In the field for Characteristics, type number 15

Choose "Italian" Language and "manufacturers"

G*o*b*el*- 960 products

M*u*s*s*a*n*a*- 12 products

P**ro*m*o** 2*0*1*0- 30 products

Click on the buton List

When you click on the small icon "i"

There is

[url removed, login to view]

[url removed, login to view]

[url removed, login to view] DESCRIPTONS

4. CHARACTERISTICS

which have to be translated from English into Italian

We are willing to pay for this project max 50 USD ! Pls make ur bid according to that !

This Test account is only to look. More details later.

!!!!! IMPORTANT !!!!!!

Once project is started, there is NO possibility of negotiation of price, asking more money, etc..

For every try, project will be automatically reported as incomplete, and bad evaluation will be given to provider!

****PLEASE DO NOT BID IF YOU ARE NOT A NATIVE SPEAKER. DO NOT GOOGLE THIS***

****DO NOT GIVE A PER WORD OFFER. BID ON THE PROJECT ONLY****

Færdigheder: Oversættelse

Se mere: translation price, translation p, translation italian english price, translation evaluation, price per icon, english translation test, done translation, browse translation, number translation, max p, see translation, manufacturers list, italian speaker, italian language, into italian, google translation, english translation italian, english italian, account english, native products description, 960, english italian translation word, speaker italian, native pls, short descriptions english

Om arbejdsgiveren:
( 380 bedømmelser ) bertrange, Luxembourg

Projekt-ID: #997041

Tildelt til:

Zangar

Dear Sirs, as an italian mother tongue, I apply for this job. I remember Your previous post about this project and I see that has not been completed yet and with many mistakes. I am here to complete it. Please see PM. Mere

$50 USD in 5 dage
(3 bedømmelser)
1.9

7 freelancere byder i gennemsnit $49 for dette job

immu380

=======================Please check PMB===================================

$50 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
downwindtraveler

We are a couple of italian guys and we can do this work for you.

$50 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
bestthinker

Hi, I'm an italian writer, working from home, with a lot of time to dedicate to your project. Give me a chance and you'll be surprised. Thanks a lot

$50 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Angelo82

I'm a native Italian translator. I guarantee accuracy and professionalism. More details are available upon request. Thank you.

$45 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Walrus67

Dear Sirs, I am an italian mother tongue and I would be glad to work on this project. Please check the PM, thank you.

$50 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Daniela29

Hi, i am an Italian mother tongue, currently living in UK. My qualities include excellent concentration and discipline, needed for extended hours of in-house work. Hope to hear back from you.

$50 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0