I gang

Translation ENG-->SPA (Native spanish speakers ONLY)

87 pages of A4 1800 symbols a page. A screenplay.

ONLY native Spanish speakers with experience in translating prose.

The text is 28,757 words.

PLEASE write which country's Spanish is your native one, I mean, whether it is Argentina, Spain, etc. Because the resulting text should be stilistically colored.

Færdigheder: Oversættelse

Se mere: translating in spanish, a4 spa, translation Eng, Translating Spanish , spanish translating, spanish native, spa, spa eng, spanish native translation, spanish screenplay, translation spanish pages, spanish page, native spanish translation, screenplay spanish, translation eng spa, spa eng translation, spa translation, page screenplay, screenplay translation, spanish native speakers, native speakers wanted spanish, page translation, eng sve free translation, eng spa translation, translation broad experience

Om arbejdsgiveren:
( 48 bedømmelser ) Montevideo, Uruguay

Projekt-ID: #973974

Tildelt til:

GiselaMDQ

Good morning! Please, check the PM. Thank you!

$290 USD in 10 dage
(74 bedømmelser)
6.5

49 freelancers are bidding on average $483 for this job

Isra

Hello, kindly check PM. Thank you

$500 USD in 15 dage
(545 bedømmelser)
8.2
georgerac

Please see PMB. Thanks.

$450 USD in 15 dage
(311 bedømmelser)
7.2
oswaldo

I'm a writer and translator, Spanish native speaker, graduated in foreign language and philosophy. I've worked as translator during 5 years, doing literary, medical, gambling, legal, social marekting and technical tran Mere

$600 USD in 20 dage
(136 bedømmelser)
6.8
Charles537

Thank you for taking the time to review my proposal. Please look for my details and samples in a private message.

$863 USD in 16 dage
(47 bedømmelser)
6.6
bebecita

I'm a native spanish speaker from EL SALVADOR, Central America working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time. If you woul Mere

$300 USD in 20 dage
(107 bedømmelser)
6.3
najib0s

-=Quality and speed=- I can do it with high quality of work.

$250 USD in 17 dage
(58 bedømmelser)
6.0
Nomhire

Hola. Consulta tu PM. Gracias.

$650 USD in 10 dage
(31 bedømmelser)
5.6
SITSOL

KINDLY CHECK YOUR PM

$477 USD in 5 dage
(19 bedømmelser)
5.5
quigon

Spanish native speaker from SPAIN ready to work! Human translation only, not computer translation.

$320 USD in 5 dage
(24 bedømmelser)
4.8
tradMargo01

Experienced native Spanish translator. Kindly check your PM for further information.

$750 USD in 15 dage
(13 bedømmelser)
4.8
Traducciones2009

Colombian native speaker

$450 USD in 20 dage
(12 bedømmelser)
4.6
carlosemilio

Hi, I'm a professional and certified translator in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for 15 years and acquir Mere

$300 USD in 14 dage
(9 bedømmelser)
4.3
lmazufri

I am a native Spanish speaker with excellent knowledge of English as I lived in USA for 8 years where I graduated and became a Certified English teacher. I'll ask the money to be escrowed.

$250 USD in 39 dage
(14 bedømmelser)
4.2
jmontesp

Hi, I'm Spanish (Spain), I can do the job, beginning ASAP.

$750 USD in 30 dage
(6 bedømmelser)
4.1
JCSP

¡Hola desde España! Detalles de mi oferta por privado. ¡Gracias!

$750 USD in 21 dage
(9 bedømmelser)
3.9
ArmandoCalderon

Highly skilled translator ready to start! Kindly check your PM. Thanks.

$420 USD in 20 dage
(2 bedømmelser)
3.6
cgentiluomo

Mother tongue Spanish; from Argentnia.

$500 USD in 5 dage
(12 bedømmelser)
3.5
bonnielinda

Translation: EN-SP-EN I am both NATIVE British and Spanish and am therefore completely versatile to transcribe and translate proficiently in both languages. I am currently living in the UK as a Business Consultant. Mere

$400 USD in 3 dage
(10 bedømmelser)
3.4
Monxefe123

Spanish translator from Spain would be interested in this project. Please check your PM.

$600 USD in 25 dage
(1 bedømmelse)
2.8
lary685

Hello, I'm a native spanish speaker from Dominican Republic, actually I live in Mexico, I have 11 years being translator, I would like to do this project.

$250 USD in 20 dage
(4 bedømmelser)
2.7