I gang

translation of attached documents.

Hi,

I am looking for someone to translate the contents of the two attached files in the following languages:

Japanese

Chinese

German

Italian

Spanish

French

For each language, I can pay $30. The text corresponds to strings used in a game, and a small user manual for the game.

If you can not handle all these languages, then please indicate which ones you can. I am looking for a long term relationship with the translator, and If the quality of the translation is good then I will rehire for subsequent projects.

Kind Regards,

Abby.

Færdigheder: Oversættelse

Se mere: translator german french, translator french italian, translator chinese spanish, translator chinese japanese, translation chinese french, translate italian chinese, translate french japanese, translate french chinese, translate chinese spanish, spanish french translator, regards translation french, quality spanish translation, manual translator, looking good translator, kind regards french translation, italian translation spanish, italian french translator, italian french translation, italian chinese translation, german translation spanish, french translation spanish, chinese spanish translator, chinese japanese translator, attached translation french, spanish translators transcibers

Om arbejdsgiveren:
( 24 bedømmelser ) Perivale, United Kingdom

Projekt-ID: #315331

Tildelt til:

Bettynah

I am a native German speaker with a very good control of English, too. Please view my PM for further details.

$30 USD in 2 dage
(3 bedømmelser)
1.9

67 freelancere byder i gennemsnit $35 for dette job

rjns26

Professional and graduated translator at your service. Please refer to PM for further details. Thank you

$120 USD in 5 dage
(67 bedømmelser)
6.4
ChinaSkywalker

Hi, I'm interested with your project, I'm a talented translator from English to Chinese and vice versa, I can be dedicated to my translation work and take full responsibility to do that, so the job I do will be hig Mere

$30 USD in 2 dage
(121 bedømmelser)
6.4
merypreiti

SPANISH native speaker and GRADUATE TRANSLATOR. I specialise in gaming, devices, and Internet topi-related contents. In time delivery and good work at reasonable prices.

$36 USD in 2 dage
(49 bedømmelser)
6.3
Nomhire

Hello, sir. Check your PM, please.

$30 USD på 1 dag
(31 bedømmelser)
5.6
paolosavona

I can take care of the italian version. But poor gophers, they are hungry, can't we save some of them? Be human, come on...

$30 USD in 0 dage
(12 bedømmelser)
5.2
tredrosa

Dear Sir, I am an italian mother tongue and I translate and proofread. Please see Pm. Regards

$45 USD in 2 dage
(12 bedømmelser)
5.1
madis97

Hi, I'm native italian translator. More informations in my PM. Regards

$30 USD in 5 dage
(32 bedømmelser)
5.0
ismarodri123

I work in the edition of a magazine in Spanish from Montevideo, Uruguay. I have a wide experience in English>Spanish translations. You can see a sample of my work at www.hypertropin.es.

$30 USD på 1 dag
(18 bedømmelser)
4.5
carlosemilio

Hi! I am a native spanish speaker and certified translator, interpreter and english teacher, formerly serving the U.N. Organization. I have previous jobs done with excellence, please check the reviews. Regards.

$30 USD på 1 dag
(9 bedømmelser)
4.3
webprochina

Native Chinese from Beijing China, would like to help you on this regard. You can also expect more value-added service besides the translation.

$30 USD på 1 dag
(4 bedømmelser)
4.2
samsunht

Chinese translation. Thank you

$30 USD in 2 dage
(7 bedømmelser)
4.1
tataNZ

Hi, I am from Argentina, native Spanish speaker. I've lived in New Zealand for 4 years. My girlfriend is from New Zealand, English native speaker. We translate documents from English to Spanish and Spanish to Englis Mere

$30 USD in 5 dage
(11 bedømmelser)
4.1
arandpb

I am a professional translator who is interested in translating it from English into European Spanish. Please view your PM

$45 USD in 4 dage
(11 bedømmelser)
4.0
LouisaSweden

please view PM

$30 USD på 1 dag
(4 bedømmelser)
3.9
jowi58

Hello I'm a native German speaker with experience in translating websites for gaming. I'd like to do the German part of it. jowi58

$30 USD in 2 dage
(2 bedømmelser)
3.4
LangSpecialists

NATIVE SPANISH SPEAKER TRANSLATOR. NO AUTOMATIC TRANSLATION. PEOPLE WILL READ YOUR DOCUMENTS AS IN THEIR NATIVE LANGUAGE. PLEASE SEE PM FOR DETAILS. THANK YOU.

$30 USD på 1 dag
(2 bedømmelser)
3.2
EugeniaSoria

Hi! Please take a look at your PMB. Thanks!

$30 USD på 1 dag
(7 bedømmelser)
3.2
LinguisticGenius

Dear Abby, It would be my pleasure to translate your project into German. I am a Geman native speaker with an excellent command of English and also a Certified Translator, Interpreter and Foreign Language Corresponden Mere

$30 USD på 1 dag
(3 bedømmelser)
3.1
malak419

hi! please read the PM for details. Thank you.

$30 USD in 3 dage
(2 bedømmelser)
3.1
Jurgens008

ENGLISH to SPANISH / SPANISH to ENGLISH PROFESSIONAL TRANSLATIONS. SERVICE is FAST, QUALITY, ACCURATE and COMPLETELY PROOFREAD. PROFESSIONAL LOCALIZATION of ALL-PURPOSE SOFTWARE and WEBSITES. Best bid offer you will Mere

$30 USD på 1 dag
(2 bedømmelser)
2.9