If you have experience translating English sales or business writing into Chinese (Simplified and Traditional), this project may be ideal for you.
After reviewing the following article, if you feel you can translate it into perfect Chinese, then place your bid.
Welcome to your potential Dream Home located at 5021 Woodwards Road, Richmond, BC.
Experience the upscale lifestyle in this magnificent contemporary home located within just a two-minute walk to Richmond Christian School, the premier educational institution in Metro Vancouver.
Situated within just a seven-minute drive to the Olympic Oval, the famed event site of the 2010 Winter Olympic Games, this home is a must have metropolitan estate.
Your Dream Home encases five expansive bedrooms, along with three convenient bathrooms. The entertaining activities are plentiful inside this spacious and well appointed house. From the grand family room to the gourmet kitchen, your family and friends can gather to share great conversations, memorable stories, and delicious food.
This distinct home includes a large and inviting tiled entry foyer, complete with grand double doors and an elegantly winding staircase showcasing the light hardwoods and painted trims.
Impressive curved architecture, molded trim coupled with tasteful and neutral color themes await you inside.
The welcoming entryway is only the appetizer to this visual feast that lay inside the beautiful French doors. The hardwoods continue in to the remarkable formal living room complete with gas fireplace and light wood tiled mantelpiece. A flick of a switch creates a warm fire to be shared or enjoyed alone while relaxing in the spacious formal and cozy sitting area. Vaulted and high ceilings complete the feeling of open space. There is an abundance of delightfully crafted windows, each one with interest, allowing light to spill in on the reflectively hardwood floors, walls and cabinetry. Well placed recessed lighting illuminates room after room.
As if the formal living area is not enough, there is also a grand family room for less formal holiday celebrations or impromptu gatherings. Hosting dinner parties will be a breeze with your over-sized and elegant dining room. Meals for your parties are easy to prepare in your newly updated gourmet kitchen featuring granite countertops, new stainless steel fridge and stove, garbage disposal, dishwasher, double sinks, pantry, and microwave. The brand new and first-class granite counters and tile floor make cleaning easy and almost effortless.
You will be the true master of this estate in your oversized master bedroom, which has a curved architecturally appealing entry. Large bedroom furniture, overstuffed chairs and even a bookcase could easily fit in this haven that cannot just be called a bedroom. You will enjoy relaxing in your private world each night.
Your very own personal spa retreat awaits you in your master ensuite. Mornings will be welcomed with an enclosed glass shower stall, whirlpool tub for bubble bath soaks and a dual sink combination with granite vanity. If this retreat were not enough, after a long soak, you will find your lounging clothes inside of the well-designed walk-in closets.
Amenities in your new home include a convenient laundry room, and like all the appliances, the washer and dryer are included. This modern dwelling is equipped with new chandeliers, an efficient intercom and security system, custom blinds throughout, radiant-floor heating, new hardwood and tile floors, and new carpet in all the bedrooms.
This home is beautifully maintained on the exterior with compelling features and details from multi-layer façade to windows decorated in smart trim. Your Dream Home resides in the prestigious Woodwards area. Beyond the private concrete driveway is a two-car garage and landscaped yard with English style hedges lining the property. A concrete patio for outdoor entertaining and barbequing awaits you in the fenced backyard, which is perfect for your pets.
If you choose this to be your new home, you can drive from there to:
Minoru Park in 8 minutes
Richmond Center in 10
Vancouver Airport in 13
Landsdown Mall in 14
Aberdeen Center in 17
Canada/US border in 27
Downtown Vancouver in 32
Grouse Mountain in 48
From the map, you can see this home is located just a short drive to many other interesting and exciting places in Richmond and other cities in the Lower Mainland.
The current owners spent a small fortune and five months to renovate this unique home TOTALLY in 2008, updating every room, floor, and hallway to reflect the latest style. The reason they did that was they were expecting their two children to move back with them by the end of this year. But now that their kids have decided to live in Calgary and Hong Kong, the house is too big for just two people. So they want to sell it to a special family who will take care of this sweet home as well as they have.
For just $1,149,800 (which is the current market value, and a professional appraisal has confirmed it), you can own this one-of-a-kind property that you’ll be proud to call your Dream Home for the rest of your life.
To see dozens of pictures and a video of this stunning home and to learn about it in complete detail, visit our website – 5021woodwards.com.
21 freelancers are bidding on average $43 for this job
Freelance Asia (M) Sdn Bhd The leading provider of translation service is Asia. Quality is our promise. Please view our PM. Regards Michael Low Freelance Asia (M) Sdn Bhd
Dear Sir, I am a native Chinese who hold a UK master degree and have been doing part-time translating job for more than 5 [url removed, login to view] kindly contact me and I will guarantee the speed and accuracy for your porject.
I am Chinese from Malaysia. EnglishChinese (Simplified and Tranditional) no problem for me. The bid USD50 is for 1000 words translation. Kindly check my PM.