I gang

Translate Something - Arabic & English

time needed is extremely urgent.. this letter is for the renewal of the governmental licenses and permits..

this is actually in arabic, I have translated them in english using Google translate..

i'm not happy with what it says in the translation, it would be great if we place it in two column table English and Arabic.. I will do this..

I just need some modifications from what's written in arabic...

please always consider that we need to protect the company when doing this letter not the contractor..

Evner: Oversættelse

Se mere: translate this in english, Translate in arabic, i need google translate, arabic - english translation, english translate to arabic, google translation english to arabic, google translate english to arabic, english to arabic google translation, translation from arabic to english (urgent), Translation Arabic-english, translation arabic english, translate something english to arabic, Translate from arabic, translate for arabic, translate arabic-english, Translate arabic english, something arabic, need something written, arabic-english, arabic english, arabic <> english translation, Arabic -English translation, letter urgent, contractor letter, english arabic google translate

Om arbejdsgiveren:
( 41 bedømmelser ) Manama, Bahrain

Projekt ID: #6734404

Tildelt til:

Areej22

Hello, Regarding the position currently advertised on freelancer.com. having worked within the industry for over [two years], I have developed a wide range of skills that would meet, and exceed the expectations for Flere

$30 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0

5 freelancere byder i gennemsnit $22 på dette job

desource2012

hello, i have a team of native Translators..i can offer you 100% manual and human translation...can you tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Regards

$24 USD på 1 dag
(640 bedømmelser)
8.3
TransPros

Are you looking for one of the best Native Translator? Talk to us for 60 Seconds and decide. Come to us only if you are looking for high quality work within strict deadlines at competitive rates. We Don't Compromise Flere

$15 USD på 1 dag
(26 bedømmelser)
5.0
Drtranslation

Dear sir ; I'm a professional Arabic translator with huge experience in translating such projects...kindly provide more details and send me the required file to adjust my bid accordingly; cheers!

$30 USD in 2 dage
(24 bedømmelser)
4.7
wtworldco

Hello Sir, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Your work will be done by native and experienced translator. We ensure the quality, deadline and Flere

$10 USD på 1 dag
(13 bedømmelser)
3.3
TRANSLATEcorner

Hello Sir, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every document Flere

$10 USD på 1 dag
(4 bedømmelser)
2.1