I gang

Translate 5 interviews Spanish to English

I have 5 interviews in Madrit for youth uneployment and i want someone to translate my videos to english, with questions and answers.

Videos is 5 and each video is 3-4 minutes. It's very easy for someone that he knows spanish. I dont want a perfect tranlation , but a simple translation for subtitling. Max hours that you work is 2h

Færdigheder: Oversættelse

Se mere: questions interviews, perfect english spanish translation, interviews questions, translate spanish english translation, translate want spanish, want translation spanish, want translate, translate hours, tranlation, spanish video, spanish to, questions english answers, video translation english, translate video, questions answers english

Om arbejdsgiveren:
( 1 bedømmelse ) Athens, Greece

Projekt-ID: #6037366

Tildelt til:

Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigiou Mere

$15 USD på 1 dag
(10 bedømmelser)
3.1

20 freelancere byder i gennemsnit $34 for dette job

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$84 USD på 1 dag
(511 bedømmelser)
8.0
pablofsi

Hello, I would like to work with you. My birth language is Spanish, and I have an excellent level of English. I have ample experience translating from English to Spanish, writing articles, transcribing audio, building Mere

$65 USD på 1 dag
(43 bedømmelser)
5.7
BeTranslated

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, Mere

$80 USD på 1 dag
(21 bedømmelser)
4.7
martagcoloma

Native Spanish freelance translator and journalist with professional English and work experience in the US. Quick and detail-oriented. Experience translating articles, websites, contracts, leaflets and marketing materi Mere

$45 USD på 1 dag
(17 bedømmelser)
4.6
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language transcriptions? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcriptions to our customers and understand the importance Mere

$61 USD på 1 dag
(21 bedømmelser)
4.2
Milym

Hello, I am a native Spanish speaker and a full-time freelancer, I have the skills and resources required to get done your project on time. I am sure, that you'll be 100% satisfied with my work; I hope you give Mere

$20 USD på 1 dag
(5 bedømmelser)
3.6
Vegsol

Det er enda ikke gitt et tilbud

$83 USD in 3 dage
(8 bedømmelser)
3.6
margaqf

Hi, I´m a native spanish speaker and would be available to do this work. Please contact with me for further information. Regards, Marga Quesada

$15 USD på 1 dag
(2 bedømmelser)
2.5
emaldona21

Dear friend, I kindly offer you my translation services. I commit to offer you an accurate and efficient translation for your interviews seeking for quality in both content and text editing. I can even deliver them in Mere

$15 USD på 1 dag
(4 bedømmelser)
2.4
otternoses

I'm Spanish, from Madrid and my English level is quite high. I can give you a very accurate translation of your interviews within a day. Of course, I can't guarantee that the English will be faultless, since it is not Mere

$15 USD på 1 dag
(3 bedømmelser)
2.1
lucyangulo

Hi, I am native spanish speaker and I can help you to translate your videos in 2 hours, I can be ready today and it will be ready with a perfect translation of the script. Best regards.

$25 USD på 1 dag
(2 bedømmelser)
1.0
NinaSE20

Por la gran relevancia e importancia del tema tratado, dada la situacion tan terrible de desempleo que vivimos en Espana, pido lo minimo pero ofrezco un trabajo cuidado y de calidad.

$15 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
dmonserratt

Hello, I'm from Chile, South America so my first language is Spanish plus I'm a professional translator.

$17 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
HDfatboy

Good day, I saw your post for the translation work and I found it to be very interesting. I am a professional translator active in the language industry for the last 23 years both as a translator and English teacher Mere

$17 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
sergimollavicedo

Spanish teacher from Barcelona, i work as an english teacher in a high school . Can make it fast and accurated. For more details or talk about the project contact me. Sergi M.

$20 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
danielly235

I believe I am the right person for this job because Ia have a high experience in translations, working for several years as translator for companies like Johnson & Johnson and White Martins. I always accomplish my Mere

$15 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Dezval

Native Spanish speaker, as well as perfect English speaker. Both languages come natural when spoken. Fluent in both languages. Writes well, with proper grammar in English.

$35 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
ritaw3bd3v

I can easily do that, I speak Spanish on a daily basis, and I'm from Portugal, that's in Spanish from Spain, that's even easier.

$10 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
JoseFdz2014

A proposal has not yet been provided

$35 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0