I have 5 interviews in Madrit for youth uneployment and i want someone to translate my videos to english, with questions and answers.
Videos is 5 and each video is 3-4 minutes. It's very easy for someone that he knows spanish. I dont want a perfect tranlation , but a simple translation for subtitling. Max hours that you work is 2h
20 freelancere byder i gennemsnit $34 på dette job
Hi, I am native spanish speaker and I can help you to translate your videos in 2 hours, I can be ready today and it will be ready with a perfect translation of the script. Best regards.
Por la gran relevancia e importancia del tema tratado, dada la situacion tan terrible de desempleo que vivimos en Espana, pido lo minimo pero ofrezco un trabajo cuidado y de calidad.
Spanish teacher from Barcelona, i work as an english teacher in a high school . Can make it fast and accurated. For more details or talk about the project contact me. Sergi M.
Native Spanish speaker, as well as perfect English speaker. Both languages come natural when spoken. Fluent in both languages. Writes well, with proper grammar in English.