Here is the file [login to view URL]
I should get the copy of this file with filled in columns G,H,I,J where you make your translation.
Some translation has been done from english to french so that you could understand what exactly should be translated.
The budget: 50 USD
The term: 4 days
Using automatic translation is strictly prohibited.
Also i prefer native speakers.
Dear Evandream, I'm a Portuguese translator with over 20 years of experience and dozens of published works. I have translated the "Cage Birds Encyclopaedia", by E. Verhosf-Verhallen, Centralivros, Lisbon, 2000. My URL: [login to view URL] Regards
$30 USD på 1 dag
5,0 (1 bedømmelse)
1,0
1,0
12 freelancere byder i gennemsnit $36 USD på dette job
Hi there, I am a native Portuguese/English linguist. My Portuguese is from Portugal, not a Brazilian one. I had a look at the site & it looks like a piece of cake (for native speakers like myself!) I would love to it for you!
I'm portuguese, so you will have a native speaker translation. Depending at what time the project starts, the time to deliver the project may be less. Thank you.
Hi. If you need an accurate translation to brazilian portuguese, please reply me. I'm from Brazil, thus a native portuguese speaker. Thanks for your attention.