Translate English phrases into Dutch

I gang Opslået 6 år siden Betalt ved levering
I gang Betalt ved levering

We need to translate about 80 words and phrases from a game from English into Dutch (Netherlands).

In the attached file you need to fill in the column "Your translation".

Words in the "Context" column don't need to be translated.

Please indicate:

- how many years have you been learning Dutch

- time required to complete the translation.

Hollandsk Oversætter English (US) Translator Oversættelse

Projekt ID: #14441966

Om projektet

29 bud Remote projekt Aktiv 6 år siden

29 freelancere byder i gennemsnit €21 timen for dette job

desource2012

Stay tuned, I'm is still working on this proposal.

€22 EUR på 1 dag
(1728 bedømmelser)
9.2
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Dutch translator could help you with it. He Flere

€8 EUR på 1 dag
(1191 bedømmelser)
8.8
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Flere

€22 EUR på 1 dag
(268 bedømmelser)
8.1
TransPros

We are a Preferred group of experienced Native Translators and Proofreaders. Relevant Skills and Experience To know what our satisfied clients have to say, click here- https://www.freelancer.com/u/TransPros.html Prop Flere

€22 EUR på 1 dag
(252 bedømmelser)
7.6
Webcont247365

Native Dutch translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to he Flere

€23 EUR in 3 dage
(257 bedømmelser)
7.2
diaahere

PRICE IS NEGOTIABLE BUT QUALITY IS NOT!! In less than 12 hours, for less than the price of a bus ticket ($10 only), we will translate your text from English into Dutch. They say you get what you pay for - I give Flere

€10 EUR in 0 dage
(282 bedømmelser)
7.4
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to Dutch and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I neve Flere

€30 EUR på 1 dag
(259 bedømmelser)
6.9
ITbase69

Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native English into Dutch Translator team. We have experience in Translation service with 5 years. We can translated any project within time, offerin Flere

€18 EUR in 0 dage
(109 bedømmelser)
6.6
guyoldenkotte

Translating approx. 450 words Eng to Dutch Relevant Skills and Experience I am a Dutch freelancer, living in South Africa, and I translate information regularly. Proposed Milestones €14 EUR - Translating approx. 450 Flere

€14 EUR på 1 dag
(143 bedømmelser)
6.6
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web con Flere

€23 EUR på 1 dag
(148 bedømmelser)
6.5
GlobalSolutions2

Dear sir/mam, We are a professional native English into Dutch and vice versa translators team who have 10 years learning Dutch and provide high quality and impeccable translations service. Relevant Skills and Exp Flere

€20 EUR in 0 dage
(91 bedømmelser)
5.9
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Dutch Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a l Flere

€22 EUR in 0 dage
(111 bedømmelser)
6.0
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED DUTCH translator could help you w Flere

€22 EUR på 1 dag
(81 bedømmelser)
5.8
XpertTranslators

Sir/Madam, XpertTranslators are leading provider of online translation services. We have an ever-increasing portfolio of respected clients who have placed their trust in us to deliver accurate translations for their Flere

€14 EUR på 1 dag
(57 bedømmelser)
5.3
DCL17

Hi! My name is Joseph. I'm a native and professional english to dutch language translator with M.A in translation and Interpretation and a native speaker with years of experience in almost all kinds of both spoken and Flere

€20 EUR på 1 dag
(37 bedømmelser)
5.2
codetrance

Translate English to Dutch Relevant Skills and Experience Translation Proposed Milestones €20 EUR - Translation I can finish this task within the same day after accepting of this project.

€20 EUR in 0 dage
(1 bedømmelse)
1.1
aouedraogo

A proposal has not yet been provided

€29 EUR in 2 dage
(1 bedømmelse)
0.6
SolutionHere

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our Native Dutch translators could help you with it. Relevant Skills and Experience I can make sure Flere

€23 EUR på 1 dag
(1 bedømmelse)
0.8
alexbatista

Hi there! I am a native Dutch speaker and writer from Curaçao. I am also a native English speaker and writer. I deal with both languages on a daily basis, both professionally and personally. Relevant Skills and Exper Flere

€29 EUR in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
quinten223

Guten Tag, At the risk of not standing out from all the other well-reputed applicants I am applying anyway because if you don't shoot you can't score! Native Dutchman, can complete in 1 hour Relevant Skills and Expe Flere

€20 EUR på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0